Definition des Adjektivs empfänglich
Definition Adjektiv empfänglich: für bestimmte Anregungen oder Eindrücke offen; bereit, neue Eindrücke, Empfindungen und Anregungen aufzunehmen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
empfänglich
empfänglich
·
empfänglicher
·
am empfänglichsten
open, receptive, susceptible
/ɛmˈpfɛŋklɪç/ · /ɛmˈpfɛŋklɪç/ · /ɛmˈpfɛŋklɪçɐ/ · /ɛmˈpfɛŋklɪçstən/
für bestimmte Anregungen oder Eindrücke offen; bereit, neue Eindrücke, Empfindungen und Anregungen aufzunehmen
» Tom ist für alles empfänglich
, was ihn von seiner eigentlichen Arbeit ablenken kann. Tom is receptive to everything that can distract him from his actual work.
Bedeutungen
- für bestimmte Anregungen oder Eindrücke offen, bereit, neue Eindrücke, Empfindungen und Anregungen aufzunehmen
Deklination und Komparation Bedeutungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- Tom ist für alles
empfänglich
, was ihn von seiner eigentlichen Arbeit ablenken kann.
Tom is receptive to everything that can distract him from his actual work.
- Maria ist für Toms Schmeicheleien sehr
empfänglich
.
Mary is very susceptible to Tom's flattery.
- Die Klitoris ist stark mit Nervenenden versorgt und daher besonders berührungsempfindlich und
empfänglich
für sexuelle Reize.
The clitoris is richly supplied with nerve endings and is therefore particularly sensitive to touch and receptive to sexual stimuli.
Beispielsätze
Übersetzungen
- open, receptive, susceptible
восприимчивый, отзывчивый
abierto, receptivo, susceptible
ouvert, réceptif
açık, duyarlı
aberto, receptivo
aperto, ricettivo
deschis, receptiv
fogékony, nyitott
wrażliwy, otwarty
ανοιχτός, δεκτικός
gevoelig, ontvankelijk
otevřený, přijímající, vnímavý
mottaglig, öppen, känslig
åben, modtagelig
受容的, 感受性のある
obert, receptiu, receptiva
vastaanottavainen, herkkä
åpen, mottakelig
hartu, irekia, irekita, sentsibera
otvoren, prijemčiv
отворен, приемчив
odprt, sprejemljiv, spreten
otvorený, prijímajúci
otvoren, prijemčiv
osjetljiv, otvoren, prijemčiv
відкритий, сприйнятливий
възприемчив, отзивчив
адкрыты, успрымальны
mudah menerima, terbuka
cởi mở, dễ tiếp thu, nhạy cảm
qabul qiluvchan
ग्रहणशील, संवेदनशील
接受的, 易于接受的
อ่อนไหว, เปิดรับ
수용적, 수용적인
açıq fikirli, qəbul edə bilən, qəbul edən
ღია
গ্রহণশীল, সংবেদনশীল
hapur, i hapur
ग्रहणशील, संवेदनशील
खुला, ग्रहणशील, संवेदनशील
గ్రహణశీల
atvērts, atvērīgs, jūtīgs
சேற்றுக்கொள்ளும்
vastuvõtlik
ընդունողական
qebûlî
פתוח، רגיש
متقبل، مستجيب، منفتح
آماده، حساس، پذیرا
حساس، قبول کرنے والا، مؤثر- ...
Übersetzungen
Deklination und Komparation
empfänglich·
empfänglicher· am
empfänglichsten
Maskulin
empfänglicher |
empfänglichen |
empfänglichem |
empfänglichen |
Feminin
empfängliche |
empfänglicher |
empfänglicher |
empfängliche |
empfänglich·
empfänglicher· am
empfänglichsten
Maskulin
empfänglicherer |
empfänglicheren |
empfänglicherem |
empfänglicheren |
Feminin
empfänglichere |
empfänglicherer |
empfänglicherer |
empfänglichere |
empfänglich·
empfänglicher· am
empfänglichsten
Maskulin
empfänglichster |
empfänglichsten |
empfänglichstem |
empfänglichsten |
Feminin
empfänglichste |
empfänglichster |
empfänglichster |
empfänglichste |
Deklination und Komparation