Definition des Adjektivs ehrbar
Definition Adjektiv ehrbar: Anerkennung und Wertschätzung verdienend; achtbar; achtenswert; ehrenhaft; ehrenwert; reputabel mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
ehrbar
ehrbar
·
ehrbarer
·
am ehrbarsten
honorable, reputable, worthy
/ˈeːɐ̯baːɐ̯/ · /ˈeːɐ̯baːɐ̯/ · /ˈeːɐ̯baʁɐ/ · /ˈeːɐ̯baʁstən/
Anerkennung und Wertschätzung verdienend; achtbar, achtenswert, ehrenhaft, ehrenwert, reputabel
» Ich bin ein ehrbarer
Geschäftsmann. I'm a respectable businessman.
Bedeutungen
- Anerkennung und Wertschätzung verdienend, achtbar, achtenswert, ehrenhaft, ehrenwert, reputabel
Deklination und Komparation Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Ich bin ein
ehrbarer
Geschäftsmann.
I'm a respectable businessman.
- Sein Vater war ein
ehrbarer
Mensch, während er ein niederträchtiger Schurke ist.
His father was an honorable man, while he is a despicable scoundrel.
- Viele
ehrbare
Männer müssen im Hintergrund bleiben, weil sie von irgendwelchen unverschämten Glückspilzen verdrängt werden.
Many honorable men must remain in the background because they are being displaced by some shameless lucky ones.
- Die Reeder müssten wieder dem Ideal des
ehrbaren
Kaufmanns folgen, wenn sie Hilfe vom Staat wollten, mahnte er.
The shipowners should again follow the ideal of the honorable merchant if they wanted help from the state, he warned.
Beispielsätze
Übersetzungen
- honorable, reputable, worthy
достойный, уважаемый
digno, honorable
digne, respectable
değerli, saygıdeğer
digno, honrado
onorato, rispettabile
demn
tiszteletre méltó, érdemes elismerésre
godny uznania, szanowany
άξιος, σεβαστός
eerbiedwaardig, eerzaam
ctihodný, vážený
ärbar, hederlig
anerkendt, værdifuld
尊敬に値する, 立派な
honorable, respectable
arvostettava, kunniakas
ærefull
erakargarri, ohoretsu
poštovanja vredan, časni
достоен, почитуван
spoštovanja vreden, častitljiv
ctihodný, uznávaný
poštovani, časni
poštovana, časna
поважний, шанований
заслужаващ уважение, почтен
паважаны, шаноўны
layak dihormati
xứng đáng được tôn trọng
hurmatga loyiq
सम्मानयोग्य
值得尊敬, 值得表扬
คู่ควรแก่การยกย่อง, น่านับถือ
존경받을 만한
hörmətə layiq
პატივსაცემი
সম্মানযোগ্য
i merituar respektit
सम्मानयोग्य
सम्मानयोग्य
గౌరవనీయమైన
godājams
auväärne, tunnustust väärt
հարգարժան
rûmetdar
מוערך، ראוי להערכה
مُحترم، مُقدَّر
شایسته احترام، معتبر
عزت دار، قابل احترام- ...
Übersetzungen
Deklination und Komparation
ehrbar·
ehrbarer· am
ehrbarsten
Maskulin
ehrbarer |
ehrbaren |
ehrbarem |
ehrbaren |
Feminin
ehrbare |
ehrbarer |
ehrbarer |
ehrbare |
ehrbar·
ehrbarer· am
ehrbarsten
Maskulin
ehrbarerer |
ehrbareren |
ehrbarerem |
ehrbareren |
Feminin
ehrbarere |
ehrbarerer |
ehrbarerer |
ehrbarere |
ehrbar·
ehrbarer· am
ehrbarsten
Maskulin
ehrbarster |
ehrbarsten |
ehrbarstem |
ehrbarsten |
Feminin
ehrbarste |
ehrbarster |
ehrbarster |
ehrbarste |
Deklination und Komparation