Definition des Adjektivs blutüberströmt

Definition Adjektiv blutüberströmt: mit viel Blut bedeckt; voller Blut; blutbefleckt; blutbeschmiert; blutig; bluttriefend mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · nicht steigerungsfähig
blutüberströmt

blutüberströmt · - · -

Englisch bloodstained, blood-soaked

mit viel Blut bedeckt; voller Blut; blutbefleckt; blutbeschmiert; blutig; bluttriefend

Bedeutungen

mit viel Blut bedeckt, voller Blut, blutbefleckt, blutbeschmiert, blutig, bluttriefend

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

≡ blutbefleckt ≡ blutbeschmiert ≡ blutig ≡ bluttriefend ≡ blutverschmiert ≡ blutbesudelt⁶

Synonyme

Übersetzungen

Englisch bloodstained, blood-soaked
Russisch окровавленный, в крови
Spanisch cubierto de sangre, sangriento
Französisch baigné, ensanglantée, noyé, couvert de sang, ensanglanté
Türkisch kanlı, kanla kaplı, kan içinde
Portugiesisch ensanguentado, sangrento
Italienisch sanguinante, coperto di sangue
Rumänisch plin de sânge, acoperit de sânge, sângerând
Ungarisch vérrel borított, véráztatta
Polnisch krwawy, pokryty krwią, we krwi
Griechisch κατακλυσμένος από αίμα, κατακόκκινος
Niederländisch bloeddoorlopen, bloedbedekt
Tschechisch pokrytý krví, zkrvavený, krví pokrytý
Schwedisch blodöversvämmad, blodig
Dänisch blodbesudlet, blodig
Japanisch 血まみれ
Katalanisch cobert de sang, sangonosa, sangonós
Finnisch verellä peitetty, verinen
Norwegisch dekket av blod, blodig
Baskisch odolez betea, odolez estalia
Serbisch krvav
Mazedonisch облеан со крв, обливан со крв
Slowenisch krvav
Slowakisch pokrytý krvou, krvavý
Bosnisch krvav
Kroatisch krvav
Ukrainisch вкритий кров'ю, кров'ю залитий
Bulgarisch облян в кръв, облят с кръв
Belorussisch пакрыты крывёй
Hebräischמגואלים בדם، מכוסה בדם
Arabischمغطى بالدم
Persischخونین
Urduخون آلود، خون میں لتھڑا

Übersetzungen

Deklination und Komparation

blutüberströmt · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 897186