Definition des Adjektivs blond

Definition Adjektiv blond: Gesellschaft; …; Grundlagen; gelblich, goldfarben; blonde Haare habend; golden; blondhaarig mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Substantiv
Blond, das
Adjektiv
blond
A2 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
blond

blond · blonder · am blondesten

Englisch blond, blonde, golden, fair, fair-haired, yellowish

/blɔnt/ · /blɔnt/ · /ˈblɔn.dɐ/ · /ˈblɔn.də.stən/

[Gesellschaft, …, Farben] gelblich, goldfarben; blonde Haare habend; golden, blondhaarig

» Tom ist blond . Englisch Tom is a blond.

Bedeutungen

a.[Gesellschaft] gelblich, goldfarben, golden
b.blonde Haare habend, blondhaarig
c.[Farben] von heller, goldener Farbe

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Tom ist blond . 
    Englisch Tom is a blond.
  • Toms Frau ist blond . 
    Englisch Tom's wife is blonde.
  • Er hat blonde Haare. 
    Englisch He has blond hair.
  • Sie hat blondes Haar. 
    Englisch She has blonde hair.
  • Meine Mutter hat blonde Haare. 
    Englisch My mother has blonde hair.
  • Bist du von Natur aus blond ? 
    Englisch Are you a natural blonde?
  • Er hat blaue Augen und blondes Haar. 
    Englisch He has blue eyes and fair hair.
  • Graue Köpfe und blonde Gedanken passen nicht zusammen. 
    Englisch Gray heads and blonde thoughts do not go together.
  • Lidia hat glatte blonde Haare. 
    Englisch Lidia has blonde straight hair.
  • Tom ist zufällig einer blonden Frau begegnet. 
    Englisch Tom has randomly encountered a blonde woman.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch blond, blonde, golden, fair, fair-haired, yellowish
Russisch белокурый, блондин, светловолосый, светлый, блондинистый, золотистый
Spanisch rubio, dorado, rubia
Französisch blond, doré
Türkisch sarışın, altın rengi, altın renkli, açık renkli
Portugiesisch loiro, dourado, louro, amarelado
Italienisch biondo, dorato
Rumänisch auriu, de aur
Ungarisch szőke, aranyszínű
Polnisch jasny, złocisty, złoty
Griechisch ξανθός
Niederländisch blond, goudkleurig
Tschechisch blonďatý, blond, plavý, zlatavý, zlatý
Schwedisch blond, guldigt, ljus
Dänisch blond, gylden, lys
Japanisch ブロンド, 金色の, 金髪
Katalanisch daurat, groc
Finnisch vaalea, kultainen, vaaleankeltainen, vaaleat hiukset
Norwegisch blond, gylden, gyllen, lys
Baskisch urdin, ilehori, urdina, urrezko
Serbisch plav, plave kose, svetložut, zlatan, žut
Mazedonisch блонди, жолт, златен, златна, платинест, светла
Slowenisch zlat, rumen, svetel
Slowakisch zlatý
Bosnisch plave kose, svijetla, zlatna, zlatne boje, žutkast
Kroatisch plav, plave, svijetla, zlatan, zlatna
Ukrainisch блондин, жовтуватий, золотистий, світлий
Bulgarisch златист, блондин, жълтеникав, светъл
Belorussisch блонды, залаты
Indonesisch berambut pirang, keemasan, kuning, pirang
Vietnamesisch tóc vàng, vàng, vàng hoe, vàng kim
Usbekisch sariq sochli, oltin rang, sariq
Hindi सुनहरा, पीला, सुनहरे बाल
Chinesisch 金发的, 金色, 黄色
Thailändisch บลอนด์, ผมสีบลอนด์, สีทอง, เหลือง
Koreanisch 금발, 금발의, 금빛, 황금색
Aserbaidschanisch qızıl, sarı, sarışın, sarışın saçlı
Georgisch ბლონდი, ოქროსფერი, ყვითელი, ყვითელი თმა
Bengalisch সোনালি, সোনালি চুল, হলুদ
Albanisch ari, bjond, flokë bjonde, verdhë
Marathi पिवळा, सुनहरा, सुनहरे केस, सोनेरी
Nepalesisch गोरा केश, पहेंलो, सुनौलो, सोनेरी
Telugu పసుపు, పసుపురంగు జుట్టుగల, బంగారు జుట్టుగల, బ్లాండు, సువర్ణ
Lettisch blonds, blonda, dzeltenīgs, zeltains
Tamil தங்க நிற முடி கொண்ட, தங்கமான, பிளாண்டு, மஞ்சள், மஞ்சள் முடியுடைய
Estnisch blond juuksed, kollane, kuldne
Armenisch բլոնդ, բլոնդ մազեր, դեղին, ոսկեգույն
Kurdisch porê zerd, porê zêrîn, zêrîn
Hebräischבלונדיני، זהוב
Arabischأشقر، ذهبي، شعر أشقر، اشقر
Persischبلوند، طلایی، زرد
Urduزرد، سنہری، سونے کے بال
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

blond · blonder · am blondesten

blond · blonder · am blondesten

blond · blonder · am blondesten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 19962, 19962, 19962