Definition des Adjektivs bleibend

Definition Adjektiv bleibend: dauerhaft, unveränderlich mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
bleibend

bleibend · bleibender · am bleibendsten

Englisch lasting, permanent, unchanging

dauerhaft, unveränderlich

» Der Wein hinterließ einen bleibenden Fleck auf dem Teppich. Englisch The wine left a permanent stain on the carpet.

Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Der Wein hinterließ einen bleibenden Fleck auf dem Teppich. 
    Englisch The wine left a permanent stain on the carpet.
  • Kirchenpräsident Volker Jung wies bei einem Gottesdienst in Wiesbaden auf die bleibende Bedeutung der reformatorischen Entdeckung hin. 
    Englisch Church president Volker Jung pointed out during a service in Wiesbaden the lasting significance of the Reformation discovery.
  • Das zerstörte Gebäude der Industrie- und Handelskammer im japanischen Hiroshima ist ein bleibendes Mahnmal für die Schrecken des Einsatzes von Kernwaffen gegen die Zivilbevölkerung. 
    Englisch The destroyed building of the Chamber of Industry and Commerce in Japanese Hiroshima is a lasting memorial to the horrors of the use of nuclear weapons against the civilian population.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch lasting, permanent, unchanging
Russisch неизменный, постоянный
Spanisch duradero, permanente
Französisch durable, permanent
Türkisch değişmez, kalıcı
Portugiesisch duradouro, permanente
Italienisch costante, permanente
Rumänisch durabil, permanent
Ungarisch tartós, változatlan
Polnisch niezmienny, trwały
Griechisch μόνιμος, σταθερός
Niederländisch blijvend, permanent
Tschechisch stálý, trvalý
Schwedisch beständig, varaktig
Dänisch uændret, vedvarende
Japanisch 不変, 持続的
Katalanisch durador, immutable
Finnisch kestävä, pysyvä
Norwegisch uendret, varig
Baskisch aldaketarik, iraunkor
Serbisch nepromenljiv, trajni
Mazedonisch непомичен, траен
Slowenisch nepremičen, trajen
Slowakisch nepremenný, trvalý
Bosnisch nepromjenjiv, trajni
Kroatisch nepromjenjiv, trajni
Ukrainisch незмінний, постійний
Bulgarisch непроменлив, постоянен
Belorussisch незменны, пастаянны
Hebräischנשאר، קבוע
Arabischثابت، دائم
Persischدائمی، غیرقابل تغییر
Urduغیر متغیر، پائیدار

Übersetzungen

Deklination und Komparation

bleibend · bleibender · am bleibendsten

bleibend · bleibender · am bleibendsten

bleibend · bleibender · am bleibendsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden