Definition des Adjektivs befremdlich

Definition Adjektiv befremdlich: Befremden hervorrufend mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
befremdlich

befremdlich · befremdlicher · am befremdlichsten

Englisch alienating, disconcerting, disturbing, strange, unsettling

/bəˈfʁɛmdlɪç/ · /bəˈfʁɛmdlɪç/ · /bəˈfʁɛmdlɪçɐ/ · /bəˈfʁɛmdlɪçstən/

Befremden hervorrufend

» Das klingt befremdlich . Englisch It sounds strange.

Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Das klingt befremdlich . 
    Englisch It sounds strange.
  • Mir sind die deutschen Anführungszeichen befremdlich . 
    Englisch The German quotation marks seem strange to me.
  • Es war befremdlich , dich weinen zu sehen. 
    Englisch It was strange to see you cry.
  • Auf einmal war diese wunderbare Werbeagentur zu einem befremdlichen Arbeitsplatz geworden. 
    Englisch Suddenly, this wonderful advertising agency had become a strange workplace.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch alienating, disconcerting, disturbing, strange, unsettling
Russisch необычный, странный
Spanisch desconcertante, extraño
Französisch déconcertant, déroutant, étrange
Türkisch garip, tuhaf
Portugiesisch desconcertante, estranho
Italienisch inquietante, sconcertando, strano
Rumänisch ciudat, straniu
Ungarisch furcsa, idegen
Polnisch dziwaczny, niepokojący
Griechisch ξένο, παράξενο
Niederländisch onbekend, vreemd
Tschechisch podivný, zvláštní
Schwedisch främmande, förvånande, konstigt, överraskande
Dänisch foruroligende, mærkelig
Japanisch 不思議な, 奇妙な
Katalanisch desconcertador, desconcertant, estrany, inquietant
Finnisch kummallinen, outo
Norwegisch fremmedgjørende, merkelig
Baskisch arrotza, desberdina
Serbisch neobičan, čudan
Mazedonisch необичен, чуден
Slowenisch nenavadno, čudno
Slowakisch neobvyklý, zvláštny
Bosnisch neobičan, čudan
Kroatisch neobičan, čudan
Ukrainisch досадний, незвичний
Bulgarisch необичаен, чужд
Belorussisch дзіўны, незвычайны
Indonesisch aneh, mengganggu
Vietnamesisch khác thường, khó chịu
Usbekisch bezovta qiluvchi, g'ayrioddiy
Hindi अजीब, चौंकाने वाला
Chinesisch 奇怪的, 让人不安的
Thailändisch น่ากังวล, แปลก
Koreanisch 낯선, 당혹스러운
Aserbaidschanisch narahat edici, qəribə
Georgisch უცნაური
Bengalisch অচেনা, বিচিত্র
Albanisch çuditshëm
Marathi अनोखा, विस्मयकारक
Nepalesisch अनोखा, चौंकाउने
Telugu ఆందోళన కలిగించే, విచిత్రమైన
Lettisch neparasts, savāds
Tamil கவலைப்படுத்தும், வித்தியாசமான
Estnisch häiriv, kummaline
Armenisch անծանոթ, զարմանալի
Kurdisch tirsindirici
Hebräischמוזר
Arabischغريب، مستغرب
Persischعجیب، غریب
Urduعجیب، غیر معمولی
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

befremdlich · befremdlicher · am befremdlichsten

befremdlich · befremdlicher · am befremdlichsten

befremdlich · befremdlicher · am befremdlichsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 188437

pt>