Bedeutung des Adjektivs wohlerzogen

Bedeutung Adjektiv wohlerzogen: Menschen; solches Verhalten zeigend, das den Anforderungen und Erwartungen an eine gute Erziehung entspricht; anständig; artig; gesittet; höflich; kul… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

wohlerzogen

Bedeutungen

[Menschen] solches Verhalten zeigend, das den Anforderungen und Erwartungen an eine gute Erziehung entspricht, anständig, artig, gesittet, höflich, kultiviert

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

    Menschen:
  • solches Verhalten zeigend, das den Anforderungen und Erwartungen an eine gute Erziehung entspricht

Synonyme

≡ anständig ≡ artig ≡ gesittet ≡ höflich ≡ kultiviert ≡ wohlanständig

Übersetzungen

Englisch well-behaved, well-mannered
Russisch воспитанный, хорошо воспитанный
Spanisch bien criado, bien educado
Französisch bien éduqué, bien élevé
Türkisch iyi yetiştirilmiş, terbiyeli
Portugiesisch bem-educado, educado
Italienisch ben educato, ben formato
Rumänisch binecrescut, educat
Ungarisch jólnevelt
Polnisch dobrze wychowany, grzeczny
Griechisch καλά εκπαιδευμένος, καλοαναθρεμμένος
Niederländisch goed opgevoed, welopgevoed
Tschechisch dobře vychovaný, slušný
Schwedisch uppfostrad, välartad, väluppfostrad
Dänisch velopdragen
Japanisch しつけの良い, 礼儀正しい
Katalanisch ben criat, ben educat
Finnisch hyvin kasvatettu
Norwegisch veloppdragen
Baskisch hezkuntzaren arabera, onartuak
Serbisch dobro vaspitan
Mazedonisch добро воспитан
Slowenisch dobro vzgojen
Slowakisch dobré vychovanie, vychovaný
Bosnisch dobro odgojen
Kroatisch dobro odgojen
Ukrainisch вихований, добре вихований
Bulgarisch добре възпитан
Belorussisch добра выхаваны
Indonesisch beradab
Vietnamesisch ngoan ngoãn
Usbekisch odobli
Hindi शिष्ट
Chinesisch 乖巧
Thailändisch เรียบร้อย
Koreanisch 얌전한, 예의 바른
Aserbaidschanisch yaxşı tərbiyəli
Georgisch განათლებული
Bengalisch শিষ্ট
Albanisch sjellshëm
Marathi शिष्ट
Nepalesisch शिष्ट
Telugu బాగా పెరిగిన
Lettisch labi audzināts
Tamil நல்ல பழகும்
Estnisch hästi kasvatatud
Armenisch բարի դաստիարակված
Kurdisch terbiyeli
Hebräischמְחֻנָּךְ
Arabischمؤدب
Persischخوب تربیت شده
Urduخوبصورت تربیت یافتہ
...

Übersetzungen

Synonyme

Deklination und Komparation

wohlerzogen · wohlerzogener · am wohlerzogensten

wohlerzogen · wohlerzogener · am wohlerzogensten

wohlerzogen · wohlerzogener · am wohlerzogensten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 986102