Bedeutung des Adjektivs widerwillig
Bedeutung Adjektiv widerwillig: ohne Lust, ohne Freude, sehr ungern; Unmut, Abneigung, Abscheu zum Ausdruck bringend; unwillig; widerstrebend mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>
Überblick
widerwillig
Bedeutungen
- a.ohne Lust, ohne Freude, sehr ungern, unwillig, widerstrebend
- b.<n. komp.> Unmut, Abneigung, Abscheu zum Ausdruck bringend
- c.<n. komp.> feindlich entzweit
Überblick
Beschreibungen
- Unmut, Abneigung, Abscheu zum Ausdruck bringend
Übersetzungen
reluctant, unwilling, grudging, loth, disinclined
неохотно, враждебный, вынужденно, неохотный, неприязненный, упрямый
reacio, renuente, hostil, reticente
réticent, reluctant, hostile
kerhen, isteksiz, gönülsüz, karşıt
relutante, contrariado, hostil, resistente
riluttante, contrario, controvoglia, ostile
reticent, neplăcut, neprietenos, nevricos, nevrăzător, ostil, rezistent
ellenálló, vonakodó, ellenséges, konfliktusos
niechętny, oporny, wrogi
ανέτοιμος, αντίθεση, αντίθετος, απροθυμία, απρόθυμος, εχθρικός
tegenstribbelend, weigerachtig
neochotně, neochota, neochotný, nepřátelský, odmítavý, odpor
motvillig, motsträvig, ogillande, ovillig, ovänlig
modvillig, modstræbende, uvillig
いやいや, いやがる, 不本意, 反抗的, 反発, 敵対的
de mala gana, desafiat, enfrontat, hostil, recalcitrant, reluctant, reticent
vastahakoinen, haluton, kielteinen, vastaansanova, vastahankainen
motvillig, uvillig, fiendtlig
aurkako, errefusatu, etsai, ez pozik, gogoratu, gogorik gabe
otporan, neprijateljski, nevoljan, nevoljno
неволно, непристапно, непријателски, непријатен, непријатност, раздвоен
nepripravljen, nevoljan, nasproten, neprijazen, odklonilen
odmietavý, neochotne, neochotný, nepriatelský, nepríjemne
otporan, neprijateljski, nevoljan, nevoljno
otporan, nevoljan, neprijateljski
без бажання, неохоче, ворожий, негативний, недоброзичливий, опірний, суперечливий
враждебен, нежелание, неохотен, неохотно, неприязнен, противен
адмова, ворагнiчы, неахвота, неахвотны, недалюблівы, супрацьлеглы
בְּעָיָה، מִתְנַגֵּד، נגד، סַלְדָן، סָרָב، עוין
مقاوم، ممانع، مُتَجَاهِل، مُتَكَبِّد، مُعارِض، مُناهِض
بیمیل، تنفر، خصمانه، عدم تمایل، مخالف، نابخوش، نارضایتی
بیزار، بے رغبت، دشمنانہ، مخالف، ناراض، ناراضی
Übersetzungen
Synonyme
Deklination und Komparation
widerwillig· - · -
Maskulin
widerwilliger |
widerwilligen |
widerwilligem |
widerwilligen |
Feminin
widerwillige |
widerwilliger |
widerwilliger |
widerwillige |
Deklination und Komparation