Bedeutung des Adjektivs wenig

Bedeutung Adjektiv wenig: eine unbestimmte, kleine Anzahl oder Menge von etwas; etwas; gering; bisschen; kaum mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

A1 · Adjektiv · unregelmäßig · <auch: steigerungsfähig>

wenig, minder, weniger, wenigsten

Bedeutungen

a.eine unbestimmte, kleine Anzahl oder Menge von etwas, gering
b.etwas, bisschen
c.<n. komp.> Noch keine Bedeutung hinterlegt.
d.in unbedeutendem Umfang, kaum

Überblick
a. Adjektiv · unregelmäßig · <auch: steigerungsfähig>

Beschreibungen

  • eine unbestimmte, kleine Anzahl oder Menge von etwas

Synonyme

≡ gering
b. Adjektiv · unregelmäßig · <auch: steigerungsfähig>
c. Adjektiv · nicht steigerungsfähig · unregelmäßig
d. Adjektiv · unregelmäßig · <auch: steigerungsfähig>

Beschreibungen

  • in unbedeutendem Umfang

Synonyme

≡ kaum

Übersetzungen

Englisch little, few, not much, a bit, a few, a little, insignificant, less, ...
Russisch мало, немного, малый, незначительный, чуть
Spanisch poco, insignificante, poca, poca cantidad
Französisch peu, quelques, insignifiant, peu de
Türkisch az, biraz, azıcık, küçük, az biraz
Portugiesisch pouco, escasso, insignificante
Italienisch poco, un po', insignificante
Rumänisch puțin, mic
Ungarisch kevés, rövid, csekély, kicsi
Polnisch mało, niewiele
Griechisch λίγος, μικρός
Niederländisch weinig, een paar, gering
Tschechisch málo, malý, nepatrný, něco
Schwedisch lite, få, liten, en aning, ett fåtal, färre, föga, inte mycket, ...
Dänisch få, lidt, lille, begrænset
Japanisch 少ない, わずか, 少し
Katalanisch poc, menys, poca quantitat
Finnisch vähän, pieni, pieni määrä, vähäinen
Norwegisch lite, få, litt, noe
Baskisch gutxi, pixka
Serbisch malo, мало, nekoliko, neznatno, nešto
Mazedonisch малку, малце, незначително, неколку
Slowenisch malo, nekoliko, nepomembno
Slowakisch málo, malý, nepatrný, niekoľko, niečo
Bosnisch malo, neznatno, nešto, nešto malo
Kroatisch malo, neznatno, nešto, nešto malo
Ukrainisch мало, трохи, небагато, незначний, не багато, трішки
Bulgarisch малко, не много, незначително
Belorussisch некалькі, недастаткова, недастатковы, незначны, некаторыя
Indonesisch sedikit, agak, beberapa, kurang
Vietnamesisch ít, một chút, một ít, nhỏ
Usbekisch kam, bir nechta, bir oz, biroz, oz
Hindi कम, थोड़ा, थाोड़ा
Chinesisch 少量的, 一点点, 少, 少量, 微小的
Thailändisch เล็กน้อย, น้อย, นิดหน่อย
Koreanisch 약간의, 적은, 약간, 조금
Aserbaidschanisch az, bir az, bir neçə, kiçik
Georgisch ცოტა, მცირე, პატარა, უმნიშვნელო
Bengalisch কম, অল্প, একটু, সামান্য
Albanisch pak, disa, i vogël
Marathi थोडे, कमी
Nepalesisch थोरै, कम
Telugu కొద్దిగా, తక్కువ, కొంత
Lettisch nedaudz, maz, mazliet, mazs, neliels
Tamil சிறிது, குறைவான, சற்று, சிறு, சில
Estnisch vähe, natuke, veidi, vähene, väike
Armenisch քիչ, մի քիչ, փոքր
Kurdisch kêm, hinek, biraz, piçûk
Hebräischמעט، מספר קטן
Arabischقليل
Persischکم، اندک، ناچیز
Urduکم، تھوڑا، نہ ہونے کے برابر
...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ gering
b.≡ bisschen
d.≡ kaum

Synonyme

Deklination und Komparation

wenig · minder · am mindesten

wenig · minder · am mindesten

wenig · minder · am mindesten

wenig · minder · am mindesten

wenig · minder · am mindesten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 18748, 18748, 18748