Bedeutung des Adjektivs verflucht

Bedeutung Adjektiv verflucht: mit einem Fluch belegt; sehr zu bedauern, abzulehnen; verdammt; unerhört; verflixt; sehr mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

verflucht

Bedeutungen

a.<n. komp.> mit einem Fluch belegt
b.sehr zu bedauern, abzulehnen, verdammt, verflixt, fuck
c.<n. komp.> in sehr hohem Maß, unerhört, sehr

Überblick
a. Adjektiv · nicht steigerungsfähig
b. Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

Beschreibungen

  • sehr zu bedauern, abzulehnen

Synonyme

≡ fuck ≡ verdammt ≡ verflixt
c. Adjektiv · nicht steigerungsfähig

Beschreibungen

  • in sehr hohem Maß

Synonyme

≡ sehr ≡ unerhört

Übersetzungen

Englisch cursed, damned, extremely, unfortunate
Russisch проклятый, жалкий, чёртов
Spanisch maldito, maldita, maldicho
Französisch maudit, damné
Türkisch lanetli, korkunç, çok
Portugiesisch amaldiçoado, maldito, desgraçado, maldita, maldição
Italienisch maledetto, accursed, imprecato, sfortunato
Rumänisch blestemat, deplorabil
Ungarisch átkozott, nagyon, szerencsétlen
Polnisch przeklęty, okropny, potępiony, straszny
Griechisch καταραμένος, καταραμένη, πολύ
Niederländisch vervloekt, verdoemd, verdomd
Tschechisch prokletý, zakletý
Schwedisch förbannad, förbannat, förbannelse, förbaskad, jävla
Dänisch forbandet, forfærdelig
Japanisch 呪われた, ひどい, 忌まわしい
Katalanisch maleït, maleïda, desgraciat
Finnisch kirottu, pirullinen, vannottu, vähintäänkin valitettavaa
Norwegisch forbannet, forbanna, jævlig
Baskisch deabru, deigarria, madarikatu, malapartatu, malditu
Serbisch proklet, uklet
Mazedonisch проклет, жалосен, проклето
Slowenisch preklet, obžalovanja vreden, začaran
Slowakisch prekliaty, nešťastný, zakliaty, zatratený
Bosnisch proklet, uklet
Kroatisch proklet, uklet
Ukrainisch проклятий, дуже, жалюгідний
Bulgarisch проклет, проклето, проклят
Belorussisch жаласны, пакляты, пакутны, пракляты
Hebräischמְאֹד، מְצֻרָה، מְקֻלָּל
Arabischملعون، مرفوض، ملعون جداً
Persischلعنتی، بسیار، نفرین شده
Urduلعنتی، بدقسمت، بہت زیادہ

Übersetzungen

Synonyme

b.≡ fuck ≡ verdammt ≡ verflixt
c.≡ sehr ≡ unerhört

Synonyme

Deklination und Komparation

verflucht · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 4227, 4227, 4227