Bedeutung des Adjektivs verachtenswert

Bedeutung Adjektiv verachtenswert: Missachtung, Abscheu und Geringschätzung verdienend; tadelnswert; verabscheuenswert; verdammenswert; verdammungswürdig mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

verachtenswert

Bedeutungen

Missachtung, Abscheu und Geringschätzung verdienend, tadelnswert, verabscheuenswert, verdammenswert, verdammungswürdig

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • Missachtung, Abscheu und Geringschätzung verdienend

Synonyme

≡ tadelnswert ≡ verabscheuenswert ≡ verdammenswert ≡ verdammungswürdig

Übersetzungen

Englisch contemptible, despicable, scornworthy
Russisch презираемый, презренный
Spanisch despreciable, reprobable
Französisch méprisable, détestable
Türkisch aşağılayıcı, tahkir edici
Portugiesisch desprezível, desdenhável
Italienisch disprezzabile, spregevole
Rumänisch disprețuitor
Ungarisch megvetendő
Polnisch godny pogardy, pogardliwy
Griechisch αξιοκαταφρόνητος, αηδιαστικός
Niederländisch verachtelijk, minachtend
Tschechisch opovrženíhodný
Schwedisch avskyvärd, föraktlig
Dänisch afskyelig, foragtelig
Japanisch 侮辱すべき, 軽蔑すべき
Katalanisch despreciable, menyspreable
Finnisch halveksittava, pahennettavaa
Norwegisch avskyelig, foraktelig
Baskisch mespretxagarria
Serbisch preziran, preziru vrijedan
Mazedonisch недостоен, презирен
Slowenisch prezirljiv, zaničevanja vredno
Slowakisch nepohodlný, opovrhnutiahodný
Bosnisch odvratan, preziran
Kroatisch preziran, preziru vrijedan
Ukrainisch зневажливий, презирливий
Bulgarisch достойно за презрение, презрителен
Belorussisch прыкрасть
Hebräischמגונה، נלעגת
Arabischمحتقر، مستحق للازدراء
Persischحقیر، محقّر
Urduحقیر، نفرت انگیز

Übersetzungen

Synonyme

Deklination und Komparation

verachtenswert · verachtenswerter · am verachtenswertesten

verachtenswert · verachtenswerter · am verachtenswertesten

verachtenswert · verachtenswerter · am verachtenswertesten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 937765