Bedeutung des Adjektivs ungestört

Bedeutung Adjektiv ungestört: ohne gestört zu werden; ohne dass Störungen auftreten; unbehelligt; unbehindert; ungehindert mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

ungestört

Bedeutungen

ohne gestört zu werden, ohne dass Störungen auftreten, unbehelligt, unbehindert, ungehindert

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • ohne gestört zu werden
  • ohne dass Störungen auftreten

Synonyme

≡ unbehelligt ≡ unbehindert ≡ ungehindert

Übersetzungen

Englisch uninterrupted, undisturbed
Russisch независимый, неконфликтный, непомешанный
Spanisch sin interrupciones, ininterrumpido
Französisch calme, non dérangé, unperturbed, untroubled
Türkisch rahat, kesintisiz
Portugiesisch ininterrupto, sem interrupção, sem interrupções
Italienisch ininterrotto, uninterrotto
Rumänisch neafectat, neperturbat, neîngrijorat
Ungarisch zavartalan
Polnisch spokojny, niezakłócony
Griechisch αδιατάρακτος, ανεμπόδιστος, χωρίς διαταραχές
Niederländisch ongestoord, rustig
Tschechisch nerušený, nepřerušený, nevyrušovaný
Schwedisch ostörd
Dänisch uforstyrret
Japanisch 静かな, 妨げられない
Katalanisch sense interrupcions, inalterat, sense molèsties
Finnisch rauhallinen, häiriötön
Norwegisch uavbrutt, ubehaget, uforstyrret
Baskisch bihurritu gabe
Serbisch neometan, neuznemavan
Mazedonisch непокренат, непосреден, непосредствен
Slowenisch neoviran, nedotaknjen
Slowakisch neprerušený, nerušený
Bosnisch neuznemiran, neometan
Kroatisch neometan
Ukrainisch незайманий, незворушений, неспотворений
Bulgarisch непрекъснат, незабелязан
Belorussisch спакойны, незашкоджаны
Indonesisch tanpa gangguan, tidak terganggu
Vietnamesisch không bị làm phiền
Usbekisch bezovtalanmagan, sokin
Hindi बिना बाधित, बिना व्यवधान
Chinesisch 不被打扰的
Thailändisch ไม่ถูกรบกวน
Koreanisch 방해받지 않는
Aserbaidschanisch narahat edilmədən, rahat edilmədən
Georgisch არ შეწუხებული
Bengalisch বাধাহীন, বিঘ্নহীন
Albanisch pa ndërhyrje, pa shqetësim
Marathi बाधित न होणारा, विघ्नरहित
Nepalesisch बिघ्नरहित
Telugu బాధించకుండా, విరామం లేకుండా
Lettisch neitraucēts, nepārtraukts
Tamil இடையூறு இல்லாத, தடுக்கப்படாமல்
Estnisch häirimatu
Armenisch անխանգարված, հանգիստ
Kurdisch bêdeng
Hebräischשקט، לא מופרע، רגוע
Arabischغير مضطرب، غير مزعج
Persischبی‌مزاحمت، بدون مزاحمت
Urduبغیر خلل
...

Übersetzungen

Synonyme

Deklination und Komparation

ungestört · ungestörter · am ungestörtesten

ungestört · ungestörter · am ungestörtesten

ungestört · ungestörter · am ungestörtesten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1245407