Bedeutung des Adjektivs ungeahnt

Bedeutung Adjektiv ungeahnt: von der Auswirkung her sich nicht vorhersehen lassend oder alle Erwartungen weit übertreffend; unerahnt mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Adjektiv · nicht steigerungsfähig

ungeahnt

Bedeutungen

von der Auswirkung her sich nicht vorhersehen lassend oder alle Erwartungen weit übertreffend, unerahnt

Überblick
Adjektiv · nicht steigerungsfähig

Beschreibungen

  • von der Auswirkung her sich nicht vorhersehen lassend oder alle Erwartungen weit übertreffend

Synonyme

≡ unerahnt

Übersetzungen

Englisch unforeseen, surprising, unexpected, unsuspected
Russisch неожиданный, непредвиденный
Spanisch imprevisto, inesperado, inimaginable, insospechado
Französisch imprévu, inattendu
Türkisch beklenmedik, öngörülemeyen
Portugiesisch imprevisível, surpreendente
Italienisch imprevisto, inaspettato
Rumänisch neanticipat, neprevăzut
Ungarisch előre nem látható, megmagyarázhatatlan
Polnisch nieoczekiwany, niespodziewany
Griechisch αναπάντεχος, απροσδόκητος
Niederländisch onverwacht, onvoorzien
Tschechisch nepředvídatelný, nečekaný
Schwedisch oanad, oförutsedd, oväntad
Dänisch uforudset, uventet
Japanisch 予想外の, 驚くべき
Katalanisch inesperat, inimaginat
Finnisch ennakoimaton, odottamaton
Norwegisch overraskende, uventet
Baskisch aurreikusi ezin den, itxaropenak gainditzen ditu
Serbisch iznenađujući, nepredvidiv
Mazedonisch неочекуван, непредвиден
Slowenisch nepredviden, nepričakovan
Slowakisch nepredvídateľný, nečakaný
Bosnisch iznenađujući, nepredvidiv
Kroatisch iznenađujući, nepredvidiv
Ukrainisch неочікуваний, несподіваний
Bulgarisch неочакван
Belorussisch незвычайны, нечаканы
Hebräischלא צפוי، מפתיע
Arabischغير متوقع، غير معروف
Persischغافلگیرکننده، غیرمنتظره
Urduغیر متوقع، ناقابل تصور

Übersetzungen

Synonyme

≡ unerahnt

Synonyme

Deklination und Komparation

ungeahnt · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1031508