Bedeutung des Adjektivs trennbar

Bedeutung Adjektiv trennbar: …; Bildung; so, dass es voneinander zu trennen geht; durch Silbentrennung zerlegbar; teilbar; zerlegbar mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

A1 · Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

trennbar

Bedeutungen

a.so, dass es voneinander zu trennen geht, teilbar, zerlegbar
b.durch Silbentrennung zerlegbar
c.[Sprache] die Eigenschaft vieler aus Grundverb und Präposition zusammengesetzter Verben, dass in den finiten Formen die Präposition ans Ende des Satzes wandert

Überblick
a. Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

Beschreibungen

  • so, dass es voneinander zu trennen geht

Synonyme

≡ teilbar ≡ zerlegbar
b. Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

Beschreibungen

  • durch Silbentrennung zerlegbar
c. Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

Beschreibungen

    Sprache:
  • die Eigenschaft vieler aus Grundverb und Präposition zusammengesetzter Verben, dass in den finiten Formen die Präposition ans Ende des Satzes wandert

Übersetzungen

Englisch separable
Russisch разделимый, отделяемый, разделяемый
Spanisch separable
Französisch séparable
Türkisch ayrılabilir
Portugiesisch separável, divisível
Italienisch separabile, divisibile, staccabile
Rumänisch separabil
Ungarisch elválasztható, elválasztó, elváló
Polnisch rozdzielny
Griechisch διαχωρίσιμος
Niederländisch scheidbaar, splitsbaar
Tschechisch oddělitelný, dělitelný, odlučitelný
Schwedisch avskiljbar, delbar, åtskiljbar
Dänisch adskillelig
Japanisch 分離可能な, 分けられる, 分割可能な
Katalanisch separable
Finnisch erotettavissa, erotettava
Norwegisch delbar, separabel, skillelig
Baskisch banandua, banatuzko, silabaz banatzeko
Serbisch razdvojiv, odvojiv
Mazedonisch раздвоен, раздвојлив, разделлив
Slowenisch ločljiv
Slowakisch oddelený, rozdeliteľný, trenný
Bosnisch odvojiv, razdvojiv
Kroatisch odvojiv, razdvojiv
Ukrainisch роздільний, відокремлюваний, поділяється
Bulgarisch разделим
Belorussisch раздзяляльны
Indonesisch terpisah, dapat dipisahkan menurut suku kata
Vietnamesisch có thể ngắt theo âm tiết, phân tách được, tách rời được
Usbekisch ajraladigan, bo'g'inlarga bo'linadigan
Hindi विभाज्य, हाइफनेशन योग्य
Chinesisch 可分的, 可分离的, 可按音节分割
Thailändisch สามารถแบ่งตามพยางค์ได้, แยกออกได้, แยกได้
Koreanisch 분리 가능한, 음절 구분 가능
Aserbaidschanisch ayrılabilir, ayırılabilir, hecalara bölünən
Georgisch გაყოფადი, მარცვლებად დაყოფადი
Bengalisch বিচ্ছেদ্য, বিভাজ্য, সিলেবলে বিভাজ্য, হাইফেনযোগ্য
Albanisch i ndarshëm, i ndarë sipas sillabeve, ndarshëm
Marathi विभाज्य, अक्षरविभाज्य, हायफनयोग्य
Nepalesisch विभाज्य, सिलेबलमा विभाजनयोग्य, हाइफनयोग्य
Telugu విభజించగల, హైఫెన్ చేయదగిన
Lettisch atdalāms, zilbēs dalāms
Tamil பிரிக்கக்கூடிய, பிரிவிக்கக்கூடிய, ஹைஃபன் இடக்கூடிய
Estnisch eraldatav, silpide jagatav
Armenisch բաժանելի, վանկատելի
Kurdisch parçalanabilir
Hebräischניתן להפרדה
Arabischقابل للفصل
Persischقابل تفکیک
Urduجدا کرنے کے قابل
...

Übersetzungen

Synonyme

Deklination und Komparation

trennbar · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 122000, 122000, 122000