Bedeutung des Adjektivs schwerwiegend
Bedeutung Adjektiv schwerwiegend: mit weitreichenden Auswirkungen; durchgreifend; folgenschwer; fundamental; gewichtig; gravierend mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
B2 ·
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
Überblick
schwerwiegend
Bedeutungen
- mit weitreichenden Auswirkungen, durchgreifend, folgenschwer, fundamental, gewichtig, gravierend
Überblick
Beschreibungen
- mit weitreichenden Auswirkungen
Synonyme
≡ durchgreifend ≡ folgenschwer ≡ fundamental ≡ gewichtig ≡ gravierend ≡ krassÜbersetzungen
serious, grave, severe, significant
значительный, серьезный, серьёзный, имеющий серьёзные последствия, суровый
grave, serio
grave, sérieux
ağır, ciddi, önemli
grave, sério
grave, serio
grav, serios
komoly, súlyos, nyomós
istotny, poważny
σημαντικός, σοβαρός
belangrijk, ernstig, ingrijpend, zwaarwegend
závažný, vážný
allvarlig, betydande
alvorlig, betydelig
深刻な, 重大な
greu, seriós
merkittävä, vakava
alvorlig, betydelig
larri, serio
ozbiljan, težak
значаен, сериозен
hud, resen
vážny, závažný
ozbiljan, težak
ozbiljan, težak
значний, серйозний
значителен, сериозен
значны, сур'ёзны
berat, serius
nghiêm trọng, trầm trọng
jiddiy, og‘ir
गंभीर
严重, 重大
รุนแรง, ร้ายแรง
심각한, 중대한
ağır, ciddi
მძიმე, სერიოზული
গুরুতর, মারাত্মক
i rëndë, serioz
गंभीर
गम्भीर
గంభీరమైన, తీవ్రమైన
nopietns, smags
கடுமையான, தீவிரமான
raske, tõsine
լուրջ, ծանր
cîdî, girîng
חמור
جسيم، خطير
جدی، عمیق
سنگین، گہرے اثرات- ...
Übersetzungen
Synonyme
Deklination und Komparation
schwerwiegend·
schwerwiegender· am
schwerwiegendsten
Maskulin
schwerwiegender |
schwerwiegenden |
schwerwiegendem |
schwerwiegenden |
Feminin
schwerwiegende |
schwerwiegender |
schwerwiegender |
schwerwiegende |
schwerwiegend·
schwerwiegender· am
schwerwiegendsten
Maskulin
schwerwiegenderer |
schwerwiegenderen |
schwerwiegenderem |
schwerwiegenderen |
Feminin
schwerwiegendere |
schwerwiegenderer |
schwerwiegenderer |
schwerwiegendere |
schwerwiegend·
schwerwiegender· am
schwerwiegendsten
Maskulin
schwerwiegendster |
schwerwiegendsten |
schwerwiegendstem |
schwerwiegendsten |
Feminin
schwerwiegendste |
schwerwiegendster |
schwerwiegendster |
schwerwiegendste |
Deklination und Komparation