Bedeutung des Adjektivs schnell

Bedeutung Adjektiv schnell: eine hohe Geschwindigkeit habend, das Gegenteil von langsam; nur vergleichsweise wenig Zeit beanspruchend, das Gegenteil von langwierig; fix; eben; fl… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

A1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

schnell

Bedeutungen

a.eine hohe Geschwindigkeit habend, das Gegenteil von langsam, fix, flink, flott, geschwind, hurtig
b.nur vergleichsweise wenig Zeit beanspruchend, das Gegenteil von langwierig, fix, flink, flott, geschwind, hurtig
c.wenig Zeit benötigend, eben

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • eine hohe Geschwindigkeit habend, das Gegenteil von langsam

Synonyme

≡ fix ≡ flink ≡ flott ≡ geschwind ≡ hurtig ≡ rapide ≡ rasch ≡ schleunig ≡ unverzüglich ≡ zügig
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • nur vergleichsweise wenig Zeit beanspruchend, das Gegenteil von langwierig

Synonyme

≡ fix ≡ flink ≡ flott ≡ geschwind ≡ hurtig ≡ rapide ≡ rasch ≡ schleunig ≡ unverzüglich ≡ zügig
c. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • wenig Zeit benötigend

Synonyme

≡ eben

Übersetzungen

Englisch fast, quick, rapid, just, swift, speedy
Russisch быстрый, скорый, быстро
Spanisch rápido, veloz
Französisch vite, rapide
Türkisch hızlı, süratli, seri, tez, çabuk
Portugiesisch rápido, veloz, ágil
Italienisch veloce, rapido, svelto
Rumänisch rapid, îndelung, repede
Ungarisch gyors, gyorsan
Polnisch szybki, krótki czas, szybko
Griechisch γρήγορος
Niederländisch snel, vlug
Tschechisch rychlý
Schwedisch snabb, fort, flink, hastig, kvick, rask, flinkt, hastigt, ...
Dänisch hurtig, rap, kvik
Japanisch 速い, 迅速な, さっさと, 早々, 早い
Katalanisch ràpid, àgil
Finnisch nopea, pikainen, vilkas
Norwegisch rask, fort, kjapp, hurtig
Baskisch azkar
Serbisch brz, брз, хитар, kratko, брзо, хитро
Mazedonisch брз, итар, брзо, итро
Slowenisch hiter, hitro, smeren
Slowakisch rýchly
Bosnisch brz, брз, хитар, брзо
Kroatisch brz, hitar, brzo, hitro
Ukrainisch швидкий, спритний
Bulgarisch бърз
Belorussisch хуткі, швидкі
Hebräischמהיר
Arabischسريع
Persischسریع
Urduتیز، فوری، جلدی

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ fix ≡ flink ≡ flott ≡ geschwind ≡ hurtig ≡ rapide ≡ rasch ≡ schleunig ≡ unverzüglich ≡ zügig
b.≡ fix ≡ flink ≡ flott ≡ geschwind ≡ hurtig ≡ rapide ≡ rasch ≡ schleunig ≡ unverzüglich ≡ zügig
c.≡ eben

Synonyme

Deklination und Komparation

schnell · schneller · am schnellsten

schnell · schneller · am schnellsten

schnell · schneller · am schnellsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 23143, 23143, 23143