Bedeutung des Adjektivs schade
Bedeutung Adjektiv schade: zu bedauern, nicht erfreulich; traurig stimmend; bedauerlich; betrüblich; unerfreulich mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
A1 ·
Adjektiv · nur prädikativ · <auch: steigerungsfähig>
Überblick
schade
Bedeutungen
- zu bedauern, nicht erfreulich, traurig stimmend, bedauerlich, betrüblich, unerfreulich
Überblick
Beschreibungen
- zu bedauern, nicht erfreulich
- traurig stimmend
- zum Leidwesen, Schaden
Synonyme
≡ bedauerlich ≡ betrüblich ≡ unerfreulichÜbersetzungen
sad, pity, regret, regrettable, shame, too bad, unfortunate, shucks
жалко, вред, грустный, жаль, к сожалению, печально, печальный
daño, desagradable, lamentable, lástima, triste
dommage, décevant, déplorable, malheureusement, triste
kötü, kederli, yazık, zarar, üzücü
triste, dano, lamentável, pena
dannoso, deludente, peccato, sfortunato, spiacevole, triste
păcat, daune, neplăcut, regretabil, trist
kár, sajnálatos, szomorú
szkoda, żałować, żałosny
ατυχής, ζημία, θλιβερός, κακός, κρίμα, λυπηρός
jammer, spijtig, helaas, jammerlijk, schade, sneu, zonde
škoda, litost, litování, lítost
synd, skada, sorglig, tråkig, tråkigt
skade, skuffende, synd, trist, ærgerlig, ærgerligt
残念, 悲しい, 損害
desafortunat, desgraciat, lamentable, llàstima, quina llàstima, trist
vahinko, harmillinen, surullinen, valitettavasti
trist, lei, skade, skadelig, synd, til ulempe
triste, damutza, ez atsegin, kalte
tužan, šteta, žaljenje, žalostan, штета
жалосно, непријатно, шкода, штета
škoda, žalost, žalosten, žalostno
škoda, nepríjemný, smutný, ľutovanie, ľutovať
tužan, šteta, žaljenje, žalostan
šteta, žalosno, žalostan
на жаль, шкода, жаль, сумно
жалко, вредно, съжаление, тъжно
на жаль, непрыемна, сумны, шкода, шкодны
disayangkan, menyedihkan, sayang, sedih
buồn, đáng buồn, đáng tiếc
achinarli, afsuslantiruvchi, afsusli, baxtsiz, noqulay
दुखद, दुःखदायी
令人悲伤, 令人难过, 可惜的, 遗憾的
น่าเศร้า, น่าเสียดาย, เศร้า
유감스러운, 슬픈, 안타까운, 안타깝다
təəssüfləndirici, acınacaqlı, kədərli, kədərləndirici
სამწუხარო, სამწუხაროა, სევდიანი
দুঃখজনক, বিষণ্ন
fatkeq, i trishtë, keqardhur, mërzues, trishtueshëm
दुर्दैवी, दुर्भाग्यपूर्ण, विषण्ण
दुःखद, दुःखी, दुर्भाग्यपूर्ण
దుఃఖకరమైన, దురదృష్టకర, విషాదకరమైన
bēdinošs, bēdīgs, neveiksmīgs, nožēlojams, žēlīgs
துக்கமூட்டும், வருத்தமான
ebapõnnelik, kahetsusväärne, kurb, kurbust tekitav
վշտալի, դժբախտ, վշտացնող
nebaş, uzgun, xemgîn
חבל، מצער، נזק
حزين، ضرر، مؤسف، مخيب للآمال، خسارة
تأسفبار، ضرر، متأسف، متأسفانه، ناراحت کننده، ناراحتکننده، حیف
افسوس، افسوسناک، دکھ دینے والا، نقصان، نقصان دہ- ...
Übersetzungen