Bedeutung des Adjektivs refraktär

Bedeutung Adjektiv refraktär: …; Gesundheit; unbeeinflussbar, unempfindlich; von Mikroorganismen nicht beziehungsweise nicht schnell genug abbaubar mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

refraktär

refraktär · refraktärer · am refraktärsten

Bedeutungen

a.[Medizin] unbeeinflussbar, unempfindlich
b.von Mikroorganismen nicht beziehungsweise nicht schnell genug abbaubar
c.hohe thermische und mechanische Beständigkeit aufweisend

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

    Medizin:
  • unbeeinflussbar, unempfindlich
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • von Mikroorganismen nicht beziehungsweise nicht schnell genug abbaubar
c. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • hohe thermische und mechanische Beständigkeit aufweisend

Übersetzungen

Englisch refractory, resistant, fireproof, heat-resistant, insensitive, unresponsive
Russisch рефракторный, неподатливый, устойчивый
Spanisch refractario, resistente, influenciable
Französisch réfractaire
Türkisch bozulmaz, dayanıklı, duyarsız, etkilenmez, yüksek termal ve mekanik dayanıklılık
Portugiesisch refratário, resistente, insensível
Italienisch refrattario, insensibile, resistente
Rumänisch refractar, insensibil, neinfluențabil
Ungarisch refrakter, ellenálló, rezisztens
Polnisch oporny, nieczuły, refrakcyjny, trwały
Griechisch ανθεκτικός, ανεπηρέαστος
Niederländisch refractair, bestendig, onbeïnvloedbaar, ongevoelig
Tschechisch odolný, refrakterní, rezistentní
Schwedisch oföränderlig, refraktär, resistent
Dänisch refraktær, ufølsom, uændelig
Japanisch 不屈, 分解されにくい, 影響されない, 耐久性, 耐性の, 耐熱性
Katalanisch refractari, insensible
Finnisch hajoamaton, herkkä, kestävä, vaikuttamaton
Norwegisch motstandsdyktig, refraktær, resistent, ufølsom
Baskisch erresistente, inflexible, iraunkor
Serbisch nepomičan, otporan, otporn, refraktaran
Mazedonisch рефракторен, неосетлив, непопустлив
Slowenisch refraktaren, neobčutljiv, nepovraten
Slowakisch refraktárny, odolný
Bosnisch neosjetljiv, nepodložan, nepomičan, otporan, otpornik
Kroatisch nepomičan, otporan, otpornik, refraktaran
Ukrainisch рефракторний, недоступний, незалежний
Bulgarisch рефракторен, неподатлив, нечувствителен
Belorussisch неадчувальны, неўплывальны
Indonesisch tahan, tahan api, tahan panas, tidak mudah terurai secara hayati
Vietnamesisch chịu lửa, chịu nhiệt, kháng, không dễ phân hủy sinh học
Usbekisch biologik parchalanmaydigan, issiqlikka chidamli, olovbardosh, rezistent
Hindi अग्निरोधी, जैविक रूप से अपघटक नहीं, प्रतिरोधी, रिफ्रैक्टरी
Chinesisch 不受影响的, 不易生物降解, 耐火, 耐高温
Thailändisch ดื้อ, ทนความร้อน, ทนไฟ, ไม่ย่อยสลายชีวภาพได้ง่าย
Koreanisch 내열, 내화, 생분해가 잘 되지 않는, 저항성의
Aserbaidschanisch bioloji parçalanmayan, istiyə davamlı, odadavamlı, rezistent
Georgisch არაბიოდეგრადირებადი, გამძლე, თერმომდგრადი, ცეცხლგამძლე
Bengalisch অগ্নিরোধী, জীবাবক্ষয় অযোগ্য, তাপ-প্রতিরোধী, নন-বায়োডিগ্রেডেবল, প্রতিরোধী
Albanisch jo-biodegradueshëm, rezistent, zjarrduruese, zjarrpërballues
Marathi अग्निरोधक, जैव-विघटनशील नाही, प्रतिरोधी, रिफ्रॅक्टरी
Nepalesisch अग्निरोधक, जैवअपघटन अयोग्य, जैवअपघटन नहुने, तापरोधी, प्रतिरोधी
Telugu అగ్నినిరోధక, ఉష్ణనిరోధక, జీవ విచ్ఛేదనయోగ్యం కాని, నాన్-బయోడిగ్రేడబుల్, నిరోధక
Lettisch bioloģiski neizjaucams, karstumizturīgs, rezistējošs, ugunsizturīgs
Tamil அழுகாத, எதிர்ப்பு உடைய, தீ எதிர்ப்பு, பயோடிகிரேடபிள் அல்லாத, ரெஃப்ராக்டரி
Estnisch bioloogiliselt ei lagune kergesti, kuumakindel, resistentne, tulekindel
Armenisch դիմացկուն, հրակայուն, ոչ կենսաքայքայվող, ջերմակայուն
Kurdisch agirparêz, ne-biyodegradî, refrakter, rezistan
Hebräischעמיד، חסר השפעה، לא מתפרק
Arabischمقاوم، غير قابل للتأثير، غير متأثر
Persischغیرحساس، غیرقابل تجزیه، غیرقابل نفوذ، مقاوم
Urduبے حس، غیر متاثر، مزاحمتی، مستحکم، مضبوط
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination und Komparation

refraktär · refraktärer · am refraktärsten

refraktär · refraktärer · am refraktärsten

refraktär · refraktärer · am refraktärsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 29939, 29939, 29939