Bedeutung des Adjektivs proper

Bedeutung Adjektiv proper: in gutem, gepflegten Zustand befindlich, dem Betrachter gefallend; adrett; akkurat; ansprechend; gepflegt; ordentlich mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

proper

Bedeutungen

in gutem, gepflegten Zustand befindlich, dem Betrachter gefallend, adrett, akkurat, ansprechend, gepflegt, ordentlich

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • in gutem, gepflegten Zustand befindlich, dem Betrachter gefallend

Synonyme

≡ adrett ≡ akkurat ≡ ansprechend ≡ gepflegt ≡ ordentlich ≡ passend ≡ regelkonform ≡ sauber

Übersetzungen

Englisch in good condition, proper, well-kept
Russisch подходящий, приличный
Spanisch adecuado, apropiado, correcto
Französisch propre, soigné
Türkisch güzel, uygun
Portugiesisch adequado, apropriado, em bom estado
Italienisch adeguato, appropriato, in ordine
Rumänisch adecvat, corespunzător
Ungarisch megfelelő, rendes
Polnisch odpowiedni, porządny, właściwy
Griechisch ευπρεπής, καλός
Niederländisch deftig, net, ordelijk
Tschechisch slušný, vhodný, řádný
Schwedisch ordentlig, proper, vårdad
Dänisch ordentligt, pænt
Japanisch 整った, 適切な
Katalanisch adequat, ben cuidat, correcte
Finnisch hyväkuntoinen, siisti
Norwegisch ordentlig, skikkelig
Baskisch egokia, onena
Serbisch prikladan, uredan
Mazedonisch пристоен, соодветен
Slowenisch primeren, urejen
Slowakisch príjemný, správny, vhodný
Bosnisch dobar, prikladan, uredan
Kroatisch dostojan, prikladan, uredan
Ukrainisch достойний, належний
Bulgarisch подреден, подходящ
Belorussisch добры, прыстойны
Indonesisch terawat
Vietnamesisch tốt được bảo quản
Usbekisch yaxshi saqlangan
Hindi साफ-सुथरा
Chinesisch 保养良好
Thailändisch ดูแลดี
Koreanisch 관리 잘 된
Aserbaidschanisch yaxşı saxlanılmış
Georgisch სუფთად მოვლილი
Bengalisch ভাল অবস্থায়
Albanisch i mirëmbajtur
Marathi सुस्थित
Nepalesisch राम्ररी जोगाएको
Telugu బాగా నిర్వహించిన
Lettisch labā stāvoklī
Tamil நன்கு பராமரிக்கப்பட்ட
Estnisch hästi hoitud
Armenisch լավ պահպանված
Kurdisch pak
Hebräischמכובד، נאה
Arabischملائم، مناسب
Persischخوب، مناسب
Urduدرست، مناسب
...

Übersetzungen

Synonyme

≡ adrett ≡ akkurat ≡ ansprechend ≡ gepflegt ≡ ordentlich ≡ passend ≡ regelkonform ≡ sauber

Synonyme

Deklination und Komparation

proper · prop(e)⁶rer · am propersten

proper · prop(e)⁶rer · am propersten

proper · prop(e)⁶rer · am propersten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch ⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 144965