Bedeutung des Adjektivs notwendig

Bedeutung Adjektiv notwendig: unter allen Umständen erforderlich; in der Konsequenz unvermeidbar; erforderlich; unabwendbar; nötig; unausweichlich mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

A2 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

notwendig

Bedeutungen

a.unter allen Umständen erforderlich, erforderlich, nötig, unerlässlich, unverzichtbar
b.in der Konsequenz unvermeidbar, unabwendbar, unausweichlich, unvermeidlich, zwangsläufig

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • unter allen Umständen erforderlich

Synonyme

≡ erforderlich ≡ nötig ≡ unerlässlich ≡ unverzichtbar
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Übersetzungen

Englisch necessary, essential, mandatory, required
Russisch необходимый, нужный, обязательный
Spanisch necesario, imprescindible, indispensable
Französisch nécessaire, indispensable
Türkisch gerekli, zorunlu, lazım
Portugiesisch necessário, indispensável
Italienisch necessario, indispensabile, inevitabile
Rumänisch necesar, trebuincios, trebuitor, indispensabil, inevitabil
Ungarisch szükséges, szükségszerű, elengedhetetlen, elkerülhetetlen
Polnisch potrzebny, konieczny, niezbędny
Griechisch απαραίτητος, αναγκαίος, αναπόφευκτος
Niederländisch noodzakelijk, vereist, onvermijdelijk
Tschechisch nutný, nezbytný
Schwedisch nödvändig
Dänisch nødvendig
Japanisch 必要な, 必然的, 必須の
Katalanisch necessari, inevitable
Finnisch välttämätön, tarpeellinen
Norwegisch nødvendig
Baskisch beharrezkoa
Serbisch neophodan, neizbežan, potreban
Mazedonisch неопходен, потребен
Slowenisch neizogiben, potreben
Slowakisch nevyhnutný, neodvratný, potrebný
Bosnisch neophodan, neizbježan, neophodno
Kroatisch neophodan, nužan, potreban
Ukrainisch необхідний, неминучий, потрібний, обов'язковий
Bulgarisch необходим, неизбежен, нужен
Belorussisch неабходны, незбежны
Hebräischנחוץ، דרוש، הכרחי
Arabischضروري، لا مفر منه
Persischضروری، لازم، لازمی، واجب
Urduضروری، لازمی

Übersetzungen

Synonyme

Deklination und Komparation

notwendig · notwendiger · am notwendigsten

notwendig · notwendiger · am notwendigsten

notwendig · notwendiger · am notwendigsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 33562, 33562