Bedeutung des Adjektivs mehlig

Bedeutung Adjektiv mehlig: …; Essen; die Eigenschaft von Kartoffeln besitzend, beim Kochen zu zerfallen; mit Mehl bedeckt; pudrig; bemehlt; bestäubt mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

mehlig

Bedeutungen

a.[Lebensmittel] die Eigenschaft von Kartoffeln besitzend, beim Kochen zu zerfallen, pudrig
b.mit Mehl bedeckt, bemehlt, bestäubt
c.fein wie Mehl

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

    Lebensmittel:
  • die Eigenschaft von Kartoffeln besitzend, beim Kochen zu zerfallen

Synonyme

≡ pudrig
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • mit Mehl bedeckt

Synonyme

≡ bemehlt ≡ bestäubt
c. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Übersetzungen

Englisch floury, mealy, powdery
Russisch порошковый, муковидный, муком покрытый, мучнистый
Spanisch harinoso, polvoriento
Französisch farineux
Türkisch unlu
Portugiesisch farinhento, esfarelado, meio, pó
Italienisch farinoso
Rumänisch făinos, pudrat
Ungarisch lisztes
Polnisch mączysty, pokryty mąką, proszkowy
Griechisch αλευρωμένος, αλευρώδης, αμυλώδης
Niederländisch meelachtig, bloemig, fijn, kruimelig
Tschechisch moučný, jemný, prašný, sypký
Schwedisch mjölig
Dänisch melagtig, melet
Japanisch 粉っぽい, ほくほく, 小麦粉の, 小麦粉のような
Katalanisch farinos, farinós
Finnisch jauhoinen, jauhoilla peitetty
Norwegisch melaktig, melet
Baskisch fine, hondar, irina
Serbisch brašnast, brašnasti, mrvljiv
Mazedonisch прашен, прашест
Slowenisch moko, moko pokrit
Slowakisch múčne, jemný, múkový
Bosnisch brašnast, brašnasti, prašnato
Kroatisch brašnasti, prašnati, brašnast
Ukrainisch борошнистий, крохкий, порошкоподібний, розсипчастий
Bulgarisch прашен, брашнест, мелан, мелест
Belorussisch картопляны, мукаваты, пакрыты мукой
Indonesisch bertepung, berbalur tepung, berserbuk, seperti tepung
Vietnamesisch bột, bở, dính bột, dạng bột, như bột, áo bột
Usbekisch kraxmalli, kukunsimon, un bilan qoplangan, un sepilgan
Hindi आटे जैसा, आटे से लिपटा, आटे से सना, चूर्णमय, भुरभुरा, स्टार्चयुक्त
Chinesisch 沾满面粉的, 粉末状的, 粉质, 裹面粉的, 面粉状的
Thailändisch คลุกแป้ง, ชุบแป้ง, เนื้อร่วน, เป็นผง, เหมือนแป้ง
Koreanisch 가루 같은, 가루 묻은, 가루진, 밀가루가 묻은, 분질, 푸슬푸슬한
Aserbaidschanisch nişastalı, una bulanmış, una bənzər, unla örtülmüş
Georgisch ფქვილიანი, ფქვილით დაფარული, ფქვილისებრი, ფქვილში ამოვლებული
Bengalisch গুঁড়োর মতো, ভুরভুরে, ময়দা মাখা, ময়দা লেপা, ময়দার মতো, স্টার্চযুক্ত
Albanisch miellor, i mbuluar me miell, i miellosur, niseshtor
Marathi पीठ लावलेला, पीठाने माखलेला, पीठासारखा, भुकटीसारखा, भुसभुशीत
Nepalesisch पिठोजस्तो, पीठो लागेको, पीठोले ढाकिएको, भुरभुरे
Telugu పిండితో కప్పబడిన, పిండితో పూసిన, పిండిలాంటి, పొడివంటి, స్టార్చ్ అధిక
Lettisch miltains, ar miltiem apkaisīts, irdens, miltiem apbērts
Tamil உதிரி, பொடியான, மாவில் தடவப்பட்ட, மாவில் தூவப்பட்ட, மாவுபோன்ற
Estnisch jahune, jahuga kaetud
Armenisch ալյուրանման, ալյուրապատ, ալյուրով պատված, ալրոտ
Kurdisch ardî, bi ardê lêpitî, bi ardê rîxistî, nişastedar
Hebräischמְעֻפָּשׁ، מְקֻפָּל בַּקֶּמַח، קמחי
Arabischمسحوقي، مطحون، مفتت
Persischآردی، پودری
Urduپکنے پر ٹوٹنے والی، پھلکا، پیسٹہ
...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ pudrig
b.≡ bemehlt ≡ bestäubt

Synonyme

Deklination und Komparation

mehlig · mehliger · am mehligsten

mehlig · mehliger · am mehligsten

mehlig · mehliger · am mehligsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 537948, 537948, 537948