Bedeutung des Adjektivs kraftlos

Bedeutung Adjektiv kraftlos: ohne Kraft, mit nur sehr wenig Kraft; flügellahm; lasch; matt; ohne Saft und Kraft; saftlos mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

B1 · Adjektiv · steigerungsfähig

kraftlos

Bedeutungen

ohne Kraft, mit nur sehr wenig Kraft, flügellahm, lasch, matt, ohne Saft und Kraft, saftlos

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig

Beschreibungen

  • ohne Kraft, mit nur sehr wenig Kraft
  • ohne Saft und Kraft, saft- und kraftlos

Synonyme

≡ flügellahm ≡ lasch ≡ matt ≡ saftlos ≡ schwach ≡ letschert

Übersetzungen

Englisch powerless, feeble, weak
Russisch бессильный, истощенный, немощный, слабый, не имеющий силы
Spanisch desmadejado, débil, sin fuerza
Französisch faible, sans force
Türkisch güçsüz, zayıf
Portugiesisch fraco, sem força, sem forças
Italienisch debole, senza forza
Rumänisch fără putere, slab
Ungarisch erőtlen, gyenge
Polnisch bez siły, bezsilny, osłabiony
Griechisch αδύναμος, χωρίς δύναμη
Niederländisch krachteloos, machteloos, slap
Tschechisch bez síly, slabý
Schwedisch kraftlös, svag
Dänisch kraftløs, svag
Japanisch 力がない, 無力
Katalanisch debilitat, dèbil, feble, sense força
Finnisch heikko, voimaton
Norwegisch kraftløs, svak
Baskisch ahul, indartsu gabe
Serbisch bez snage, slab
Mazedonisch без сила, немоќен
Slowenisch brez moči, slaboten
Slowakisch bez sily, slabý
Bosnisch bez snage, slab
Kroatisch bez snage, slab
Ukrainisch безсилий, безсильний, слабкий
Bulgarisch безсилен, слаб
Belorussisch без сілы, слабенькі
Indonesisch tak berdaya
Vietnamesisch bất lực
Usbekisch kuchsiz
Hindi निःशक्त
Chinesisch 无力的
Thailändisch ไร้พลัง
Koreanisch 무력한
Aserbaidschanisch qüvvəsiz
Georgisch უძლური
Bengalisch শক্তিহীন
Albanisch i paaftë
Marathi कमज़ोर
Nepalesisch शक्तिहीन
Telugu బలహీన
Lettisch bezspēcīgs
Tamil பலமற்ற
Estnisch võimetu
Armenisch ուժազրկված
Kurdisch bêhêz
Hebräischחלש، רפה
Arabischضعيف، مفتقر للقوة
Persischبی‌قدرت، ضعیف
Urduبے قوت، کمزور
...

Übersetzungen

Synonyme

≡ flügellahm ≡ lasch ≡ matt ≡ saftlos ≡ schwach ≡ letschert

Synonyme

Deklination und Komparation

kraftlos · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 270753