Bedeutung des Adjektivs instrumental

Bedeutung Adjektiv instrumental: Musik abseits der menschlichen Stimme betreffend; auf kausalen Zusammenhang bezogen; instrumentell mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Substantiv
Instrumental, Instrumental⁸, das, der
Adjektiv
instrumental
Adjektiv · nicht steigerungsfähig

instrumental

Bedeutungen

a.Musik abseits der menschlichen Stimme betreffend, instrumentell
b.auf kausalen Zusammenhang bezogen, eines das andere bewirkend

⁸ nur im fachsprachlichen Gebrauch


Überblick
a. Adjektiv · nicht steigerungsfähig

Beschreibungen

  • Musik abseits der menschlichen Stimme betreffend

Synonyme

≡ instrumentell
b. Adjektiv · nicht steigerungsfähig

Beschreibungen

  • auf kausalen Zusammenhang bezogen
  • eines das andere bewirkend

Übersetzungen

Englisch causal, contributory, relating to causation
Russisch инструментальный
Türkisch enstrümantal, nedensel
Italienisch strumentale, instrumentale
Ungarisch eszközszerű, instrumentális, okozati
Polnisch instrumentalny
Griechisch αιτιακός, εργαλειακός, οργανικός
Niederländisch instrumentaal, instrumenteel
Tschechisch instrumentální
Schwedisch instrumentell
Japanisch 器楽的, 因果的, 手段的
Finnisch instrumentaalinen
Baskisch instrumentala
Serbisch instrumentalan, instrumentalni
Mazedonisch инструментален
Slowenisch instrumentalen
Slowakisch instrumentálny, nástrojový, príčinný
Bosnisch instrumentalan
Kroatisch instrumentalan, instrumentalni, uzročan
Ukrainisch інструментальний
Bulgarisch инструментален
Belorussisch інструментальны
Indonesisch kausal, krusial, musik instrumental
Vietnamesisch nhân quả, nhạc không lời, quyết định
Usbekisch asbobiy musiqa, hal qiluvchi, sababiy
Hindi कारणकारी, कारणभूत, कारणात्मक, वाद्य संगीत
Chinesisch 决定性的, 器乐, 因果性的, 因果的
Thailändisch ชี้ขาด, ดนตรีบรรเลง, เชิงสาเหตุ, เชิงเหตุและผล
Koreanisch 결정적인, 기악 음악, 원인적, 인과적, 인과적인
Aserbaidschanisch alətli musiqi, həlledici, kauzal, səbəbli
Georgisch კაუზალური, გადამწყვეტი, ინსტრუმენტული მუსიკა, მიზეზობრივი
Bengalisch কারণমূলক, কারণগত, নির্ণায়ক, যন্ত্রসঙ্গীত
Albanisch kauzal, muzikë instrumentale, shkakor, vendimtar
Marathi कारणभूत, कारणात्मक, निर्णायक, वाद्य संगीत
Nepalesisch कारक, कारणात्मक, निर्णायक, वाद्य संगीत
Telugu కారణాత్మక, నిర్ణాయక, వాద్య సంగీతం
Lettisch kauzāls, cēlonisks, instrumentālā mūzika, izšķirošs
Tamil காரண சார்ந்த, காரணமான, தீர்மானமான, யந்திர இசை
Estnisch instrumentaalne muusika, kausaalne, otsustav, põhjuslik
Armenisch գործիքային երաժշտություն, որոշիչ, պատճառական
Kurdisch muzîka amûrî, sebebî
Hebräischאִינְסְטְרוּמֵנְטָלִי، אִינְסְטְרוּמֶנְטָלִי، אינסטרומנטלי
Arabischآلي، أداة، أداتي
Persischابزاری
Urduآلہ جاتی، آلہ کار، سبباتی

Übersetzungen

Synonyme

Deklination und Komparation

instrumental · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 764150, 764150