Bedeutung des Adjektivs emotiv

Bedeutung Adjektiv emotiv: Gesundheit; …; emotional erregt; senderbezogen, auf den Sender bezogen; expressiv mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

emotiv

Bedeutungen

a.[Gefühle] emotional erregt, Gefühle enthaltend
b.senderbezogen, auf den Sender bezogen, expressiv

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

    Gefühle:
  • emotional erregt
  • Gefühle enthaltend
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • senderbezogen, auf den Sender bezogen

Synonyme

≡ expressiv

Übersetzungen

Englisch emotive, emotional, sender-related
Russisch эмоциональный, возбужденный
Spanisch emotivo, emocional, emotiva, excitado
Französisch émotif, émotionnel, émotive
Türkisch duygusal, heyecanlı
Portugiesisch emotivo, afetivo, emocional
Italienisch emotivo, emotiva
Rumänisch agitat, emoțional
Ungarisch érzelmi, adóhoz kapcsolódó, érzelmes
Polnisch emocjonalny, emotywny, wzruszający
Griechisch συναισθηματικός, ενθουσιώδης
Niederländisch emotief, emotioneel, gevoelig, zendergebonden
Tschechisch emotivní, emocionální, emoční
Schwedisch emotiv, känslomässig, avsändarrelaterad, emotionell
Dänisch afsenderrelateret, følelsesmæssig
Japanisch 情緒的な, 感情を含む, 感情的, 感情的な
Katalanisch emotiu
Finnisch emotionaalinen, hermostunut, lähettäjäkohtainen, tunteellinen
Norwegisch følelsesmessig, emosjonell, senderrelatert
Baskisch emotiboa, emozional, sentimenduak dituzten
Serbisch emotivan, emotivno
Mazedonisch емотивен
Slowenisch emotivni, čustven
Slowakisch emocionálny, emotivný, emotívny
Bosnisch emotivan, emotivno
Kroatisch emotivan, emotivni, emotivno
Ukrainisch емотивний, емоційний, збуджений
Bulgarisch вълнуващ, емотивен, емоционален
Belorussisch эматыўны, эмоцыйны
Indonesisch emosional, penuh perasaan, tergugah
Vietnamesisch đầy cảm xúc, cảm xúc, cảm xúc mạnh, kích động
Usbekisch emotsional, hissiy, hayajonlangan
Hindi भावनात्मक, उत्तेजित, भावपूर्ण
Chinesisch 情感的, 情绪激动的, 感情的, 激动的
Thailändisch ตื่นเต้น, มีอารมณ์, อารมณ์ขึ้น, อ่อนไหว, เชิงอารมณ์
Koreanisch 감정적인, 감성적인, 흥분한
Aserbaidschanisch emosional, hissi, həyəcanlı
Georgisch გახარებული, გრძნობითი, ემოციონალური, ემოციური
Bengalisch আবেগপ্রবণ, আবেগপূর্ণ, উত্তেজিত
Albanisch emocional, emocionuar, ndjesor
Marathi भावनात्मक, उत्तेजित, भावनिक, भावपूर्ण
Nepalesisch भावनात्मक, उत्तेजित, भावपूर्ण
Telugu ఉత్తేజిత, భావనాత్మక, భావపూరిత, భావోద్వేగపరమైన, భావోద్వేగాత్మక
Lettisch emocionāls, juteklisks, uzbudināts
Tamil உணர்ச்சிமிக்க, உணர்ச்சி சார்ந்த, உணர்ச்சிப்பூர்வமான, உத்வேகமான
Estnisch emotsionaalne, tundeline, ärev
Armenisch հուզական, զգացմունքային, էմոցիոնալ, հուզված
Kurdisch emotîf, emotîv, hejecanî, hestyar, hissî
Hebräischרגשי
Arabischعاطفي
Persischاحساسی، عاطفی
Urduاحساساتی، احساسی، جذباتی، مؤثر
...

Übersetzungen

Synonyme

Deklination und Komparation

emotiv · emotiver · am emotivsten

emotiv · emotiver · am emotivsten

emotiv · emotiver · am emotivsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 113252, 113252