Bedeutung des Adjektivs belanglos

Bedeutung Adjektiv belanglos: ohne Bedeutung, von geringem Belang; nicht zu einer Sache gehörig, keinen Einfluss auf etwas ausübend; bedeutungslos; beziehungslos; gering; gegenstan… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

B2 · Adjektiv · steigerungsfähig

belanglos

Bedeutungen

a.ohne Bedeutung, von geringem Belang, bedeutungslos, gering, geringfügig, langweilig, nicht erwähnenswert
b.nicht zu einer Sache gehörig, keinen Einfluss auf etwas ausübend, beziehungslos, gegenstandslos, irrelevant, konkomitant, nebensächlich

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig

Beschreibungen

  • ohne Bedeutung, von geringem Belang
  • nicht erwähnenswert, nichts sagend

Synonyme

≡ bedeutungslos ≡ gering ≡ geringfügig ≡ langweilig ≡ nichtssagend ≡ trivial ≡ unbedeutend ≡ uninteressant ≡ unwesentlich ≡ unwichtig
b. Adjektiv · steigerungsfähig

Beschreibungen

  • nicht zu einer Sache gehörig, keinen Einfluss auf etwas ausübend

Synonyme

≡ beziehungslos ≡ gegenstandslos ≡ irrelevant ≡ konkomitant ≡ nebensächlich ≡ unerheblich

Übersetzungen

Englisch insignificant, trivial, irrelevant, unimportant, fiddling, meaningless, not influential, trifling
Russisch неважный, бесполезный, иррелевантный, не имеющий значения, незначительный, несущественный
Spanisch irrelevante, insignificante, sin importancia, fútil
Französisch insignifiant, sans importance, dénué d'importance, futile, irrelevant, négligeable, sans intérêt
Türkisch değersiz, önemsiz
Portugiesisch irrelevante, sem importância
Italienisch insignificante, irrilevante, futile, senza importanza
Rumänisch fără importanță, neimportant
Ungarisch jelentéktelen, fontos, fontoságtalan, lényegtelen
Polnisch bez znaczenia, nieistotny, bzdurny, nieważny
Griechisch ασήμαντος, αδιάφορος, χωρίς σημασία
Niederländisch irrelevant, onbelangrijk
Tschechisch bezvýznamný, nedůležitý
Schwedisch obetydlig, oviktig, betydelselös, oangående, ovidkommande
Dänisch uvæsentlig, irrelevant, ligegyldig
Japanisch 重要でない, 無意味な, 無関係な
Katalanisch insignificant, irrelevant, sense importància
Finnisch merkityksetön, vaikuttamaton, vähäarvoinen
Norwegisch uviktig, irrelevant, uten betydning
Baskisch garrantzirik gabe, garrantzi txikikoa, garrantzitsua ez
Serbisch beznačajan, nevažan
Mazedonisch без значење, неважен, незначителен
Slowenisch nepomemben, brez pomena
Slowakisch bezvýznamný, nepodstatný
Bosnisch beznačajan, nevažan
Kroatisch beznačajan, nevažan
Ukrainisch неважливий, незначний
Bulgarisch без значение, незначителен
Belorussisch незначны, без значэння, неважны
Indonesisch sepele, tidak relevan
Vietnamesisch không liên quan, không đáng kể
Usbekisch ahamiyatsiz, ahamyatsiz
Hindi अप्रासंगिक, महत्त्वहीन
Chinesisch 微不足道的, 无关的
Thailändisch ไม่สำคัญ, ไม่เกี่ยวข้อง
Koreanisch 무관한, 하찮은
Aserbaidschanisch ilgili olmayan, önəmsiz
Georgisch არასაკავშირო, უმნიშვნელო
Bengalisch অপ্রাসঙ্গিক, তুচ্ছ
Albanisch i parëndësishëm
Marathi महत्त्वहीन
Nepalesisch अप्रासंगिक, महत्त्वहीन
Telugu ప్రాముఖ్యం లేని, సంబంధంలేని
Lettisch mazsvarīgs, nenozīmīgs
Tamil சாரற்ற, முக்கியத்துவம் இல்லாத
Estnisch mitteasjakohane, vähetähtis
Armenisch անտեղի, նշանակություն չունեցող
Kurdisch bê girîng, girîng nîne
Hebräischשולי، חסר ערך، לא חשוב
Arabischتافه، غير مهم
Persischبی‌اهمیت، بی‌معنی
Urduبے معنی، غیر اہم، غیر متعلق
...

Übersetzungen

Synonyme

Deklination und Komparation

belanglos · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 126963, 126963