Bedeutung des Adjektivs bedacht

Bedeutung Adjektiv bedacht: vorsichtig und überlegt handelnd mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

bedacht

Bedeutungen

vorsichtig und überlegt handelnd

Überblick
Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

Beschreibungen

  • vorsichtig und überlegt handelnd

Übersetzungen

Englisch cautious, considerate, thoughtful
Russisch обдуманный, осторожный
Spanisch cauteloso, reflexivo
Französisch prudent, réfléchi
Türkisch dikkatli, tedbirli
Portugiesisch cauteloso, ponderado
Italienisch cauto, riflessivo
Rumänisch cumpătat, prudent
Ungarisch megfontolt, óvatos
Polnisch ostrożny, przemyślany
Griechisch προσεκτικός, σκεπτικός
Niederländisch doordacht, voorzichtig
Tschechisch opatrný, uvážený
Schwedisch försiktig, överlagd
Dänisch forsigtig, overvejet
Japanisch 慎重な, 考慮深い
Katalanisch cuidadós, reflexiu
Finnisch huolellinen, varovainen
Norwegisch forsiktig, overveid
Baskisch arretatsua, pentsatua
Serbisch oprezan, promišljen
Mazedonisch внимателен, разборен
Slowenisch obziren, premišljen
Slowakisch opatrný, uvážený
Bosnisch oprezan, promišljen
Kroatisch oprezan, promišljen
Ukrainisch обдуманий, обережний
Bulgarisch внимателен, обмислен
Belorussisch асцярожны, разважлівы
Indonesisch hati-hati, teliti
Vietnamesisch chu đáo, thận trọng
Usbekisch ehtiyotli, o'ylangan
Hindi विचारशील, सावधान
Chinesisch 慎重的, 谨慎的
Thailändisch รอบคอบ, ระมัดระวัง
Koreanisch 사려깊은, 신중한
Aserbaidschanisch diqqətli, düşüncəli
Georgisch გონივრული, სიფრთხილიანი
Bengalisch চিন্তাশীল, সাবধান
Albanisch i menduar mirë, kujdeshëm
Marathi विचारशील, सावधान
Nepalesisch विचारशील, सावधान
Telugu జాగ్రత్తగా, వివేకవంతంగా
Lettisch pārdomāts, rūpīgs
Tamil கவனமான, சிந்தையுள்ள
Estnisch hoolikas, kaalutlev
Armenisch զուսպ, մտածող
Kurdisch dikkatli
Hebräischזהיר، מחושב
Arabischحذر، مدروس
Persischسنجدی، محتاط
Urduاحتیاطی، سوچ سمجھ کر
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination und Komparation

bedacht · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden