Bedeutung des Adjektivs autogen

Bedeutung Adjektiv autogen: Gesundheit; Gesundheit; …; aus sich selbst heraus, aus eigener Kraft entstanden oder entstehend; selbsterzeugend, ohne Bindematerial; authigen; eigens… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

B2 · Adjektiv · nicht steigerungsfähig

autogen

Bedeutungen

a.[Medizin, Gefühle] aus sich selbst heraus, aus eigener Kraft entstanden oder entstehend, eigenständig, selbstständig, selbsttätig
b.[Technik] selbsterzeugend, ohne Bindematerial, selbsttätig
c.[Umwelt] am Fundort entstanden, authigen

Überblick
a. Adjektiv · nicht steigerungsfähig

Beschreibungen

    Medizin, Gefühle:
  • aus sich selbst heraus, aus eigener Kraft entstanden oder entstehend

Synonyme

≡ eigenständig ≡ selbstständig ≡ selbsttätig
b. Adjektiv · nicht steigerungsfähig

Beschreibungen

    Technik:
  • selbsterzeugend, ohne Bindematerial

Synonyme

≡ selbsttätig
c. Adjektiv · nicht steigerungsfähig

Beschreibungen

    Umwelt:
  • am Fundort entstanden

Synonyme

≡ authigen

Übersetzungen

Englisch autogenous, self-generated, self-producing
Russisch автогенный
Spanisch autógeno
Französisch autogène
Türkisch otonom, kendiliğinden, yerinde oluşmuş
Portugiesisch autógeno
Italienisch autogeno
Ungarisch helyben keletkezett, saját erőből, önmagában álló, önmagától, önálló
Polnisch autogenny, autogeniczny
Griechisch αυτογενής
Niederländisch autogeen
Tschechisch autogenní
Schwedisch autogen, självgenererande
Dänisch selvskabt
Japanisch バインダーなし, 自己生成, 自己発生の, 自生の, 自発的な
Katalanisch autògen
Finnisch autogeen, itsenäinen
Norwegisch selvskapt
Baskisch autogeno
Serbisch autogeni
Mazedonisch автоген
Slowenisch avtonomen, avtohtoni
Slowakisch autogénny
Bosnisch autogeničan
Kroatisch autogeni
Ukrainisch автогенний
Bulgarisch автогенен
Belorussisch аўтагенны
Indonesisch dibuat sendiri, menghasilkan sendiri, terbentuk di lokasi
Vietnamesisch tự sinh, tại chỗ hình thành, tự phát sinh
Usbekisch o'z-o'zidan hosil bo'lgan, joyida hosil bo'lgan
Hindi स्थल पर उत्पन्न, स्व-उत्पन्न, स्वनिर्मित, स्वयंसृजित
Chinesisch 自生的, 就地形成的, 自生
Thailändisch สร้างขึ้นเอง, เกิดขึ้นเอง, เกิดในที่เดิม, โดยตนเอง
Koreanisch 자생의, 자생적, 현장에서 형성된
Aserbaidschanisch yerinde yaranmış, öz-özündən yaranan, özündən yaranan
Georgisch ადგილზე წარმოქმნილი, ავტოგენური, თავით შექმნილი, შიდა წარმოშობის
Bengalisch স্থানেই সৃষ্ট, স্ব-উৎপন্ন, স্বয়ংসৃষ্ট
Albanisch autogjenik, në vendin e zbulimit, vetëgjenerues
Marathi स्थळावर निर्माण झालेले, स्वनिर्मित, स्वयंसृजित
Nepalesisch आफ्नै बनाएको, स्थलमै सिर्जित, स्व-उत्पन्न
Telugu స్థానంలో ఏర్పడిన, స్వయంఉత్పన్న, స్వయంగా ఉత్పన్న
Lettisch autogēnisks, pašradīts, vietā radīts
Tamil இடத்தில் உருவான, சுயஉற்பத்தி, சுயஉற்பத்தியான
Estnisch autogeenne, kohapeal tekkinud
Armenisch ավտոգենային, տեղում ձևավորված, քննածին
Kurdisch li cihê xwe de çêkirî, xwe çêkirî, xwe-çêkirî
Hebräischאוטוגני
Arabischذاتي، ذاتي الإنتاج، ذاتي المنشأ
Persischخودجوش، خودزاینده، خودزاییده
Urduخود سے، خود پیدا شدہ، خود پیدا ہونے والا
...

Übersetzungen

Synonyme

Deklination und Komparation

autogen · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 14229, 14229, 14229