Bedeutung des Adjektivs aussichtslos

Bedeutung Adjektiv aussichtslos: ohne Aussicht, Hoffnung auf Erfolg oder Gelingen; ausweglos; chancenlos; für die Katz; hoffnungslos; perspektivlos mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

B2 · Adjektiv · steigerungsfähig

aussichtslos

Bedeutungen

ohne Aussicht, Hoffnung auf Erfolg oder Gelingen, ausweglos, chancenlos, für die Katz, hoffnungslos, perspektivlos

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig

Beschreibungen

  • ohne Aussicht, Hoffnung auf Erfolg oder Gelingen
  • für die Katz

Synonyme

≡ ausweglos ≡ chancenlos ≡ hoffnungslos ≡ perspektivlos ≡ sinnlos ≡ verbaut ≡ verfahren ≡ vergeblich

Übersetzungen

Englisch hopeless, despairing, unpromising
Russisch безнадежный
Spanisch desesperado, sin esperanza
Französisch désespéré, sans espoir
Türkisch umut yok, çaresiz
Portugiesisch desesperançado, sem esperança
Italienisch senza prospettiva, senza speranza
Rumänisch fără perspectivă, fără speranță
Ungarisch kilátástalan, reménytelen
Polnisch beznadziejny, bez przyszłości, bezcelowy, bezsensowny
Griechisch απελπιστικός
Niederländisch uitzichtloos, hopeloos
Tschechisch bez vyhlídky, beznadějný
Schwedisch hopplös, utan hopp
Dänisch håbløs
Japanisch 絶望的
Katalanisch desesperançat, inútil, sense esperança
Finnisch ilman toivoa, toivoton
Norwegisch håpløs
Baskisch itxaropenik
Serbisch bezizgledan, beznadežan
Mazedonisch без перспектива, безнадежен
Slowenisch brezupen, obupen
Slowakisch beznádejný
Bosnisch bez nade, bezizgledan
Kroatisch bez nade, bezizgledan
Ukrainisch безнадійний
Bulgarisch безнадежден, безперспективен
Belorussisch безнадзейны
Indonesisch putus asa
Vietnamesisch vô vọng
Usbekisch umidsiz
Hindi निराशाजनक
Chinesisch 无望的
Thailändisch หมดหวัง
Koreanisch 절망적인
Aserbaidschanisch ümidsiz
Georgisch იმედის გარეშე
Bengalisch নিরাশাজনক
Albanisch pa shpresë
Marathi निराशाजनक
Nepalesisch आशाहीन
Telugu ఆశాహీన
Lettisch bezcerīgs
Tamil நிராசை
Estnisch lootusetu
Armenisch անհույս
Kurdisch bêhêvî
Hebräischחסר סיכוי
Arabischميؤوس منه
Persischبی‌امید، ناامید
Urduبے امید، ناامید
...

Übersetzungen

Synonyme

≡ ausweglos ≡ chancenlos ≡ hoffnungslos ≡ perspektivlos ≡ sinnlos ≡ verbaut ≡ verfahren ≡ vergeblich

Synonyme

Deklination und Komparation

aussichtslos · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 287966