Bedeutung des Adjektivs ausschlaggebend

Bedeutung Adjektiv ausschlaggebend: auf etwas sehr großen Einfluss habend; etwas entscheidend bestimmend; entscheidend; maßgeblich mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

ausschlaggebend

Bedeutungen

auf etwas sehr großen Einfluss habend, etwas entscheidend bestimmend, entscheidend, maßgeblich

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • auf etwas sehr großen Einfluss habend
  • etwas entscheidend bestimmend

Synonyme

≡ entscheidend ≡ maßgeblich

Übersetzungen

Englisch decisive, determining, crucial
Russisch определяющий, решающий
Spanisch determinante, decisivo
Französisch décisif, déterminant
Türkisch karar verici, belirleyici
Portugiesisch determinante, decisivo
Italienisch determinante, decisivo
Rumänisch decisiv, determinant, hotărâtor
Ungarisch döntő, meghatározó, mérvadó
Polnisch decydujący, kluczowy, rozstrzygający
Griechisch σημαντικός, καθοριστικός
Niederländisch beslissend, bepalend
Tschechisch zásadní, rozhodující
Schwedisch avgörande, beslutsfattande, bestämmande, utslagsgivande
Dänisch afgørende, besluttende, bestemmende
Japanisch 重要な, 決定的, 決定的な
Katalanisch determinant, decisiu
Finnisch merkittävä, ratkaiseva
Norwegisch avgjørende, beslutningsdyktig, bestemmende
Baskisch erabakigarria, funtsezkoa
Serbisch presudan, određujući
Mazedonisch клучен, одлучувачки
Slowenisch ključni, odločen
Slowakisch kľúčový, rozhodujúci
Bosnisch presudan, određujući
Kroatisch presudan, određujući
Ukrainisch вирішальний, значний, ключовий
Bulgarisch определящ, решаващ
Belorussisch вызначальны, вырашальны, значны, ключавы
Indonesisch krusial, penentu
Vietnamesisch quyết định
Usbekisch qarorli
Hindi निर्णायक
Chinesisch 决定性的
Thailändisch ชี้ขาด
Koreanisch 결정적, 결정적인
Aserbaidschanisch qərarverici
Georgisch გადამწყვეტი, დამწყვეტი
Bengalisch নির্ণায়ক
Albanisch vendimtar
Marathi निर्णायक
Nepalesisch निर्णायक
Telugu నిర్ణయక, నిర్ణాయక
Lettisch izšķirošs
Tamil தீர்மானமான, நிர்ணயமான
Estnisch otsustav
Armenisch Որոշիչ, որոշիչ
Kurdisch determinîn, kararî
Hebräischמכריע، קובע
Arabischحاسم، مؤثر، محدد
Persischتأثیرگذار، تعیین‌کننده، مؤثر
Urduاہم، فیصلہ کن
...

Übersetzungen

Synonyme

Deklination und Komparation

ausschlaggebend · ausschlaggebender · am ausschlaggebendsten

ausschlaggebend · ausschlaggebender · am ausschlaggebendsten

ausschlaggebend · ausschlaggebender · am ausschlaggebendsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 147855