Bedeutung des Adjektivs andachtsvoll

Bedeutung Adjektiv andachtsvoll: von tiefer, ehrfürchtiger Besinnung geprägt mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

andachtsvoll

Bedeutungen

von tiefer, ehrfürchtiger Besinnung geprägt

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • von tiefer, ehrfürchtiger Besinnung geprägt

Übersetzungen

Englisch contemplative, meditative, reverent
Russisch с благоговейной задумчивостью, с благоговением
Spanisch devoto, reverente
Französisch respectueux, révérencieux
Türkisch derin düşünceli, saygılı
Portugiesisch devoto, reverente
Italienisch devozionale, riverente
Rumänisch cuviincios, respectuos
Ungarisch mélyen átgondolt, tiszteletteljes
Polnisch poważny, refleksyjny
Griechisch ευλαβής, σεβαστικός
Niederländisch eerbiedig, meditatief
Tschechisch pokorný, uctivý
Schwedisch andäktig, respektfull
Dänisch andægtig, reflekterende
Japanisch 敬虔な, 深い思索に満ちた
Katalanisch devot, respectuós
Finnisch hartaudellinen, hartauskoinen
Norwegisch andaktig, respektfull
Baskisch errespetuzko, pentsakor
Serbisch pobožan, sveštenički
Mazedonisch поклонички, поклонички дух
Slowenisch pobožen, spoštljiv
Slowakisch hlboký, uctivý
Bosnisch pobožan, svećenički
Kroatisch pobožan, svećenički
Ukrainisch задумливий, пошанливий
Bulgarisch поклоннически, съсредоточен
Belorussisch задумлівы, пакорны
Hebräischמלא כבוד، רוחני
Arabischمهيب، موقر
Persischمراقبه‌دار، مقدس
Urduاحترام، عمیق

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination und Komparation

andachtsvoll · andachtsvoller · am andachtsvollsten

andachtsvoll · andachtsvoller · am andachtsvollsten

andachtsvoll · andachtsvoller · am andachtsvollsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden