Bedeutung des Adjektivs adäquat

Bedeutung Adjektiv adäquat: den gestellten Bedingungen angemessen; angemessen; passend; deckend; entsprechend mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

adäquat

Bedeutungen

den gestellten Bedingungen angemessen, angemessen, passend, deckend, entsprechend

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • den gestellten Bedingungen angemessen

Synonyme

≡ angemessen ≡ deckend ≡ entsprechend ≡ passend

Übersetzungen

Englisch adequate, appropriate, suitable
Russisch адекватно, адекватный
Spanisch adecuado, apropiado
Französisch adéquat
Türkisch uygun, yeterli
Portugiesisch adequado, apropriado
Italienisch adeguato
Rumänisch adecvat, corespunzător
Ungarisch megfelelő
Polnisch odpowiedni, stosowny
Griechisch αρμόδιος, κατάλληλος
Niederländisch adequaat, passend
Tschechisch adekvátní, odpovídající, přiměřený
Schwedisch adekvat, passande
Dänisch adækvat, passende, tilstrækkelig
Japanisch 適切な, 好適な, 妥当な
Katalanisch adequat
Finnisch adekvaatti, asianmukainen, riittävä, sopiva
Norwegisch adekvat, passende, tilstrekkelig
Baskisch egokitzen
Serbisch odgovarajući, prikladan, адекватан
Mazedonisch адекватен
Slowenisch adekvaten, primerno, ustrezno
Slowakisch adekvátny, primeraný, vhodný
Bosnisch adekvatan, prikladan
Kroatisch adekvatan, odgovarajući, prikladan
Ukrainisch адекватний, відповідний
Bulgarisch адекватен
Belorussisch адпаведны, адэкватны
Indonesisch layak, memadai
Vietnamesisch phù hợp, thích hợp
Usbekisch ma'qul, mos
Hindi उचित, उपयुक्त
Chinesisch 恰当, 适当
Thailändisch เหมาะ, เหมาะสม
Koreanisch 알맞은, 적절한
Aserbaidschanisch məqbul, uyğun
Georgisch ადეკვატური
Bengalisch উপযুক্ত, যথাযথ
Albanisch i përshtatshëm
Marathi अनुकूल, योग्य
Nepalesisch अनुकूल, उपयुक्त
Telugu సరైన
Lettisch atbilstošs, piemērots
Tamil சரியான, தகுந்த
Estnisch asjakohane, sobiv
Armenisch հարմար, տեղին
Kurdisch guncav, lihevhatî
Hebräischהולם، מתאים
Arabischملائم، مناسب
Persischمناسب
Urduمناسب
...

Übersetzungen

Synonyme

≡ angemessen ≡ deckend ≡ entsprechend ≡ passend

Synonyme

Deklination und Komparation

adäquat · adäquater · am adäquatesten

adäquat · adäquater · am adäquatesten

adäquat · adäquater · am adäquatesten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 27318