Bedeutung des Adjektivs abgemessen

Bedeutung Adjektiv abgemessen: in angemessener Weise zurückhaltend mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Adjektiv · nicht steigerungsfähig

abgemessen

Bedeutungen

in angemessener Weise zurückhaltend
Überblick
Adjektiv · nicht steigerungsfähig

Beschreibungen

  • in angemessener Weise zurückhaltend

Übersetzungen

Englisch measured, moderate, restrained
Russisch сдержанный, умеренный
Spanisch medido, moderado
Französisch mesuré, réservé
Türkisch temkinli, ölçülü
Portugiesisch contido, moderado
Italienisch misurato, moderato
Rumänisch moderat, reținut
Ungarisch mérsékelt
Polnisch umiarkowany, wstrzemięźliwy
Griechisch μετρημένος
Niederländisch gematigd, terughoudend
Tschechisch uměřený, vyvážený
Schwedisch måttlig, tillbakadragen
Dänisch afmålt, tilmålt
Japanisch 控えめな
Katalanisch mesurat, moderad
Finnisch hillitty
Norwegisch måteholden
Baskisch neurrizko
Serbisch prikladno, umjereno
Mazedonisch умерен
Slowenisch pravičen, zmerno
Slowakisch primeraný, vyvážený
Bosnisch prikladno, umjereno
Kroatisch umjeren
Ukrainisch виміряний, обережний
Bulgarisch умерен
Belorussisch памяркоўны, умераны
Indonesisch terukur
Vietnamesisch kín đáo, vừa phải
Usbekisch o'rtacha
Hindi संयमित
Chinesisch 克制的, 适度的
Thailändisch พอประมาณ, รอบคอบ
Koreanisch 절제된
Aserbaidschanisch ölçülü
Georgisch საშუალო
Bengalisch সংযমিত
Albanisch i matur
Marathi संयमित
Nepalesisch संयमित, सन्तुलित
Telugu నియంత్రిత
Lettisch mērīgs
Tamil ஒழுக்கமான
Estnisch mõõdukas
Armenisch չափավոր
Kurdisch temkinli
Hebräischמדוד
Arabischمعتدل
Persischمتناسب
Urduمحتاط، مناسب
...
Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination und Komparation

abgemessen · - · -

Maskulin

abgemess(e)⁴ner
abgemess(e)⁴nen
abgemess(e)⁴nem
abgemess(e)⁴nen

Feminin

abgemess(e)⁴ne
abgemess(e)⁴ner
abgemess(e)⁴ner
abgemess(e)⁴ne
Deklination und Komparation
 

Kommentare


Anmelden

⁴ selten