Definition des Adjektivs aussichtsreich

Definition Adjektiv aussichtsreich: mit Aussicht, Hoffnung auf Erfolg oder Gelingen; mit einer guten Aussicht; hoffnungsreich; vielversprechend mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
aussichtsreich

aussichtsreich · aussichtsreicher · am aussichtsreichsten

Englisch promising, hopeful, prospective

/ˈaʊzɪçt͡sʁaɪç/ · /ˈaʊzɪçt͡sʁaɪç/ · /ˈaʊzɪçt͡sʁaɪçɐ/ · /ˈaʊzɪçt͡sʁaɪçstn̩/

mit Aussicht, Hoffnung auf Erfolg oder Gelingen; mit einer guten Aussicht; hoffnungsreich, vielversprechend

» Sie hat eine aussichtsreiche Arbeitsstelle. Englisch She has a promising job.

Bedeutungen

a.mit Aussicht, Hoffnung auf Erfolg oder Gelingen, hoffnungsreich, vielversprechend
b.mit einer guten Aussicht

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

a.≡ hoffnungsreich ≡ vielversprechend

Synonyme

Beispielsätze

  • Sie hat eine aussichtsreiche Arbeitsstelle. 
    Englisch She has a promising job.
  • Ich betrachte die Situation als wenig aussichtsreich . 
    Englisch I consider the situation as little promising.
  • Hier kann man auf aussichtsreichen Pfaden entlang der Klippen wandern. 
    Englisch Here you can hike along scenic paths by the cliffs.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch promising, hopeful, prospective
Russisch перспективный, перспекти́вный
Spanisch prometedor, esperanzador
Französisch prometteur, favorable, porteur
Türkisch gelecek vaat eden, umut verici
Portugiesisch promissor, promissora
Italienisch promettente, con buone prospettive, speranzoso
Rumänisch promițător, cu perspective
Ungarisch ígéretes
Polnisch obiecujący, perspektywiczny
Griechisch υποσχόμενος, ελπιδοφόρος
Niederländisch veelbelovend, perspectiefrijk
Tschechisch perspektivní, nadějný, slibný
Schwedisch lovande, utsiktsfull, utsiktsrik
Dänisch lovende, udsigtsfuld, udsigtsrig
Japanisch 有望な, 成功の見込みがある, 見込みのある
Katalanisch prometedor, esperançador
Finnisch toiveikas, hyvä näkymä, menestyksekäs
Norwegisch lovende, utsiktsrik
Baskisch arrakasta, ikuspegi ona, itzulpen
Serbisch obećavajući, perspektivan
Mazedonisch обеќавачки, поглед, со перспектива
Slowenisch obetaven, perspektiven
Slowakisch perspektívny, nádejný, sľubný
Bosnisch obećavajući, perspektivan
Kroatisch obećavajući, perspektivan
Ukrainisch обнадійливий, перспективний
Bulgarisch обещаващ, перспективен
Belorussisch перспектыўны, абяцальны
Indonesisch berpemandangan indah, berpotensi, menjanjikan, panoramik
Vietnamesisch có phong cảnh đẹp, có tầm nhìn đẹp, đầy triển vọng
Usbekisch manzarali, panoramali, umidvor
Hindi आशाजनक, दृश्यमय
Chinesisch 景色优美的, 有前景的, 有前途的, 视野开阔的
Thailändisch ทิวทัศน์สวยงาม, มีแนวโน้มดี, วิวดี
Koreanisch 경치 좋은, 유망한, 전망 좋은
Aserbaidschanisch mənzərəli, panoramlı, ümidverici
Georgisch კარგი ხედით, პანორამული, პერსპექტიული
Bengalisch আশাজনক, দর্শনীয়, মনোরম
Albanisch panoramik, piktoresk, premtues
Marathi आश्वासक, दृश्यरम्य, नयनरम्य
Nepalesisch आशावादी, नयनाभिराम, मनोरम
Telugu ఆశాజనక, దృశ్యరమ్య, పానోరమిక్
Lettisch ainavisks, panorāmisks, solīgs
Tamil காட்சியழகான, பனோராமிக், வாய்ப்புள்ள
Estnisch kauni vaatega, lupav, maaliline
Armenisch գեղատեսիլ, հաջողակ, հուսադրող, պանորամային
Kurdisch bi dîmena baş, panoramik, ûmidvar
Hebräischמבטיח، מוצלח
Arabischواعد، مبشر
Persischامیدوار، امیدوارکننده، محتمل
Urduامید افزا، خوش آئند، مؤفق
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

aussichtsreich · aussichtsreicher · am aussichtsreichsten

aussichtsreich · aussichtsreicher · am aussichtsreichsten

aussichtsreich · aussichtsreicher · am aussichtsreichsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1023097, 1023097