Definition des Adjektivs außergerichtlich

Definition Adjektiv außergerichtlich: ohne Beteiligung eines Gerichts mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

C1 · Adjektiv · nicht steigerungsfähig
außergerichtlich

außergerichtlich · - · -

Englisch extrajudicial, out of court, out-of-court, outside court

/ˌaʊ̯sɐɡəˈʁɪçtliç/ · /ˌaʊ̯sɐɡəˈʁɪçtliç/

ohne Beteiligung eines Gerichts

Bedeutungen

ohne Beteiligung eines Gerichts

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Übersetzungen

Englisch extrajudicial, out of court, out-of-court, outside court
Russisch внесудебный
Spanisch extrajudicial
Französisch extrajudiciaire
Türkisch mahkeme dışı
Portugiesisch extrajudicial
Italienisch extragiudiziale, extragiuridico
Rumänisch extrajudiciar
Ungarisch bíróságon kívüli
Polnisch poza sądem
Griechisch εξωδικαστικός
Niederländisch buitengerechtelijk
Tschechisch mimosoudní
Schwedisch utanför domstol, utomrättslig
Dänisch udenretterlig
Japanisch 裁判外
Katalanisch extrajudicial
Finnisch oikeudellinen
Norwegisch uten rettslig involvering
Serbisch izvan suda, van sudske nadležnosti
Mazedonisch вонсудски
Slowenisch izven sodnega postopka
Slowakisch mimosúdny
Bosnisch vanparnični
Kroatisch vanpravni
Ukrainisch позасудовий
Bulgarisch извънсъдебен
Belorussisch пазасудовы
Indonesisch di luar pengadilan
Vietnamesisch ngoài tòa án
Usbekisch sud tashqari
Hindi अदालत के बाहर
Chinesisch 法院外的
Thailändisch นอกศาล
Koreanisch 법정 밖의
Aserbaidschanisch məhkəmədənkənar
Georgisch სასამართლოს გარეთ
Bengalisch আদালতের বাইরে
Albanisch jas gjykate
Marathi न्यायालयाबाह्य
Nepalesisch न्यायालयबाहिर
Telugu కోర్టు వెలుపల
Lettisch tiesas ārpusē
Tamil நீதிமன்றத்தின் வெளியே
Estnisch kohtuväliselt
Armenisch դատից դուրս
Kurdisch derveyî dadgehê
Hebräischמחוץ לבית המשפט
Arabischغير قضائي
Persischغیرقضایی
Urduعدالتی
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

außergerichtlich · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 300406