Definition des Adjektivs apart

Definition Adjektiv apart: aufgrund einer Eigenart, eines besonderen Reizes auffallend; einzeln, gesondert mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
apart

apart · aparter · am apartesten

Englisch striking, distinct, distinctive, individual, separate, unique

/aˈpaʁt/ · /aˈpaʁt/ · /aˈpaʁtɐ/ · /aˈpaʁtəstən/

aufgrund einer Eigenart, eines besonderen Reizes auffallend; einzeln, gesondert

» Sobald das Pferd ein paar Äpfel fallen ließ, sprang eine aparte Deutsche herbei, die an der Empfangstheke auf einem Drehstuhl saß, und schaufelte den Mist in die Wanne. Englisch As soon as the horse dropped a few apples, a stylish German woman jumped over, who was sitting on a swivel chair at the reception desk, and scooped the manure into the tub.

Bedeutungen

a.aufgrund einer Eigenart, eines besonderen Reizes auffallend
b.einzeln, gesondert

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Sobald das Pferd ein paar Äpfel fallen ließ, sprang eine aparte Deutsche herbei, die an der Empfangstheke auf einem Drehstuhl saß, und schaufelte den Mist in die Wanne. 
    Englisch As soon as the horse dropped a few apples, a stylish German woman jumped over, who was sitting on a swivel chair at the reception desk, and scooped the manure into the tub.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch striking, distinct, distinctive, individual, separate, unique
Russisch выдающийся, особенный, отдельный, раздельный
Spanisch individual, particular, separado, singular
Französisch distinct, distinctif, particulier, séparé
Türkisch ayrı, belirgin, özel, özgün
Portugiesisch distinto, isolado, notável, separado
Italienisch eccentrico, particolare, separato, singolo
Rumänisch deosebit, individual, remarcabil, separat
Ungarisch elkülönített, figyelemfelkeltő, külön, különös
Polnisch oddzielny, odmienny, osobny, specyficzny, wyjątkowy
Griechisch ξεχωριστός, απομονωμένος, ιδιαίτερος
Niederländisch afzonderlijk, apart, bijzonder, opvallend
Tschechisch jednotlivý, oddělený, výjimečný, výrazný
Schwedisch enskild, separat, särskild, utstickande
Dänisch adskilt, iøjnefaldende, separat, særlig
Japanisch 個別の, 特異な, 際立った
Katalanisch especial, individual, separat
Finnisch erityinen, eristyksissä, huomiota herättävä
Norwegisch enkelt, separat, spesiell, særpreget
Baskisch banakako, bereizi, berezi, nabar
Serbisch izvanredan, neobičan, odvojen, poseban, upadljiv
Mazedonisch изразит, одделно, особен, посебно
Slowenisch izstopajoč, ločeno, posamezen, poseben
Slowakisch osobitný, samostatný, výrazný, zaujímavý
Bosnisch poseban, izvanredan, neobičan, odvojen
Kroatisch poseban, izvanredan, neobičan, odvojen
Ukrainisch виразний, відокремлений, окремий, особливий
Bulgarisch забележителен, изолиран, особен, отделен
Belorussisch адзіночны, адметны, асобны, выразны
Indonesisch mencolok, terpisah
Vietnamesisch riêng biệt, độc đáo
Usbekisch alohida, o'ziga xos
Hindi अलग, खास
Chinesisch 单独的, 独特
Thailändisch แปลกตา, แยก
Koreanisch 개별의, 특이한
Aserbaidschanisch ayrı, xüsusi
Georgisch გამორჩეული, განსხვავებული
Bengalisch আলাদা, বিশেষ
Albanisch i ndarë, i veçantë
Marathi विशिष्ट, वेगळे
Nepalesisch अलग, विशेष
Telugu విశిష్ట, వేరు
Lettisch atšķirts, neparasts
Tamil சிறப்பு, தனி
Estnisch eraldine, eriline
Armenisch անջատ, առանձնահատուկ
Kurdisch cudî, xas
Hebräischבודד، בולט، נפרד
Arabischبارز، مفصول، مميز، منفصل
Persischجدا، خاص، متمایز، مجزا
Urduالگ، خاص، علیحدہ، منفرد
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

apart · aparter · am apartesten

apart · aparter · am apartesten

apart · aparter · am apartesten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 46391, 46391

pt>