Definition des Adjektivs abgedroschen

Definition Adjektiv abgedroschen: abgenutzt und klischeehaft mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
abgedroschen

abgedroschen · abgedroschener · am abgedroschensten

Englisch hackneyed, trite

/apɡəˈdʁɔʃən/ · /apɡəˈdʁɔʃən/ · /apɡəˈdʁɔʃənɐ/ · /apɡəˈdʁɔʃənstən/

abgenutzt und klischeehaft

» Er gibt abgedroschene Phrasen von sich. Englisch He utters clichéd phrases.

Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Er gibt abgedroschene Phrasen von sich. 
    Englisch He utters clichéd phrases.
  • Das abgedroschene Stroh lagern wir dort drüben. 
    Englisch We store the worn straw over there.
  • Die Rede war oberflächlich mit vielen abgedroschenen Phrasen. 
    Englisch The speech was superficial with many clichéd phrases.
Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch hackneyed, trite
Russisch банальный, избитый
Spanisch gastado
Französisch cliché, usé
Türkisch eski, klişe
Portugiesisch batido, clichê
Italienisch stereotipato, trito
Rumänisch uzat
Ungarisch elhasznált, klisés
Polnisch oklepany, wyświechtany
Griechisch κλισέ, φθαρμένος
Niederländisch clichéachtig, versleten
Tschechisch klishevý, otřepaný
Schwedisch klichéartad, sliten
Dänisch slidt
Japanisch 使い古された, 陳腐な
Katalanisch cliché, gastat
Finnisch kliseinen, kulunut
Norwegisch klisjépreget, slitt
Baskisch erabiltzea, kliskatua
Serbisch istrošen, klasičan
Mazedonisch износен, клише
Slowenisch izrabljeno, stereotipno
Slowakisch otrepany
Bosnisch izlizano, klasično
Kroatisch izlizano, klasično
Ukrainisch зношений, кліше
Bulgarisch изтъркан, клиширал
Belorussisch зношаны, клішэны
Indonesisch klise
Vietnamesisch nhàm chán
Usbekisch shablonli
Hindi घिसा-पिटा
Chinesisch 陈腐
Thailändisch เชย
Koreanisch 진부한
Aserbaidschanisch klisə
Georgisch ბანალური
Bengalisch ক্লিশে
Albanisch klishe
Marathi घिसलेला
Nepalesisch क्लिशे
Telugu క్లిషే
Lettisch banāls
Tamil பழங்காலமான
Estnisch banalne
Armenisch կլիշե
Kurdisch klîşe
Hebräischקלישאתי، שחוק
Arabischمبتذل، مستهلك
Persischتکراری، کلیشه‌ای
Urduبے ذوق، کلیشی
...
Übersetzungen

Deklination und Komparation

abgedroschen · abgedroschener · am abgedroschensten

Maskulin

abgedrosch(e)⁴ner
abgedrosch(e)⁴nen
abgedrosch(e)⁴nem
abgedrosch(e)⁴nen

Feminin

abgedrosch(e)⁴ne
abgedrosch(e)⁴ner
abgedrosch(e)⁴ner
abgedrosch(e)⁴ne
abgedroschen · abgedroschener · am abgedroschensten

Maskulin

abgedrosch(e)⁴nerer
abgedrosch(e)⁴neren
abgedrosch(e)⁴nerem
abgedrosch(e)⁴neren

Feminin

abgedrosch(e)⁴nere
abgedrosch(e)⁴nerer
abgedrosch(e)⁴nerer
abgedrosch(e)⁴nere
abgedroschen · abgedroschener · am abgedroschensten

Maskulin

abgedroschenster
abgedroschensten
abgedroschenstem
abgedroschensten

Feminin

abgedroschenste
abgedroschenster
abgedroschenster
abgedroschenste
Deklination und Komparation
 

Kommentare


Anmelden

⁴ selten