Definition des Adjektivs zentral

Definition Adjektiv zentral: Bildung; in der Mitte, im Mittelpunkt oder im Zentrum befindlich; von besonderer Wichtigkeit, entscheidendem Einfluss; bedeutungsvoll; belangvoll; dar… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

A1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
zentral

zentral · zentraler · am zentralsten

Englisch central, focal, crucial, key, leading, main, middle

[Sprache] in der Mitte, im Mittelpunkt oder im Zentrum befindlich; von besonderer Wichtigkeit, entscheidendem Einfluss; bedeutungsvoll, belangvoll, darin, entscheidend

» Der Marktplatz ist der zentrale öffentliche Platz der Stadt. Englisch The marketplace is the city's central public square.

Bedeutungen

a.in der Mitte, im Mittelpunkt oder im Zentrum befindlich, bedeutungsvoll, belangvoll, darin, entscheidend, erstrangig
b.von besonderer Wichtigkeit, entscheidendem Einfluss, im Mittelpunkt stehend
c.eine leitende, führende Stelle einnehmend
d.[Sprache] Eigenschaft von Vokalen, die in mittlerer Position zwischen vorne und hinten gesprochen werden

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

a.≡ bedeutungsvoll ≡ belangvoll ≡ darin ≡ entscheidend ≡ erstrangig ≡ hauptsächlich ≡ inmitten ≡ innen ≡ mitten ≡ mittig, ...

Synonyme

Beispielsätze

  • Der Marktplatz ist der zentrale öffentliche Platz der Stadt. 
    Englisch The marketplace is the city's central public square.
  • Können Sie mir ein zentral gelegenes Hotel nennen? 
    Englisch Can you name a centrally located hotel?
  • Die zentrale Lage erlaubt leichten Zugang zu Geschäften und Büros. 
    Englisch The central location gives easy access to stores and offices.
  • Auf dem zentralen Platz der Stadt versammelten sich viele Menschen. 
    Englisch Many people gathered in the central square of the city.
  • Unser Bürogebäude ist verkehrsgünstig und zentral gelegen. 
    Englisch Our office building is conveniently and centrally located.
  • Jetzt sind wir an einem zentralen Punkt angelangt. 
    Englisch Now we have reached a central point.
  • Zentrales Ziel des Deutschunterrichts sollte es sein, die Fähigkeit zum jeweils angemessenen Sprachgebrauch zu verbessern. 
    Englisch The central goal of German lessons should be to improve the ability to use the language appropriately.
  • Bildung ist zentral für Chinas globale Machtstrategie. 
    Englisch Education is central to China's global power strategy.
  • Distanzierung ist das zentrale Gebot in der Coronakrise. 
    Englisch Distancing is the central requirement in the coronavirus crisis.
  • Zentraler Forschungsgegenstand der Immunologie ist das Immunsystem der Säugetiere. 
    Englisch The central research subject of immunology is the immune system of mammals.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch central, focal, crucial, key, leading, main, middle
Russisch центральный, центрально, в центре, ведущий, ключевой, основной
Spanisch central, en el centro, clave, dirigente, fundamental
Französisch central, au centre, dirigeant, essentiel
Türkisch merkez, ana, merkezi, orta, santral
Portugiesisch central, centro, diretivo, essencial, fundamental, no centro
Italienisch centrale, di comando, di fondamentale importanza
Rumänisch central, esential, în centru
Ungarisch központi, centrális, fontos, középen, középponti, középső, vezető
Polnisch centralny, środkowy, w centrum, kluczowy, wiodący
Griechisch κεντρικός, σημαντικός
Niederländisch centraal, belangrijk, leidend, leidende
Tschechisch centrální, ústřední, středový, střední, v centru, vedoucí, zásadní
Schwedisch central, avgörande, i centrum
Dänisch central, vigtig
Japanisch 中央の, 中央, 中心, 中心の, 中心的, 中心的な, 中間の, 主要な, ...
Katalanisch central, decisiu, dirigent
Finnisch keskeinen, keskellä, keskus, johtava, keskimääräinen, tärkeä
Norwegisch sentral, avgjørende, i sentrum, sentralt
Baskisch zentral, garrantzitsua
Serbisch centralni, središnji, centralan, ključan, srednji, u centru, vođići
Mazedonisch централен, водечки, клучен
Slowenisch osrednji, središčni, centralni, ključni, srednji, vodilni
Slowakisch centrálny, stredný, kľúčový, stredový, v strede, vedúci
Bosnisch centralni, središnji, srednji
Kroatisch središnji, centralni, glavni, ključni, u središtu
Ukrainisch центральний, в центрі, важливий, керівний
Bulgarisch централен, в центъра, водещ, основен
Belorussisch цэнтральны, важны, кіруючы, у цэнтры, центральны
Hebräischמרכזי
Arabischمركزي، محوري
Persischمرکزی
Urduمرکزی، اہم

Übersetzungen

Deklination und Komparation

zentral · zentraler · am zentralsten

zentral · zentraler · am zentralsten

zentral · zentraler · am zentralsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 4824, 4824, 4824, 4824