Definition des Adjektivs übermäßig

Definition Adjektiv übermäßig: über das übliche Maß hinaus; abnorm; außerordentlich; enorm; exorbitant; extrem mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

B1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
übermäßig

übermäßig · übermäßiger · am übermäßigsten

Englisch excessive, excess

über das übliche Maß hinaus; abnorm, außerordentlich, enorm, exorbitant, extrem

» Man sollte nicht übermäßig essen. Englisch You shouldn't eat to excess.

Bedeutungen

über das übliche Maß hinaus, abnorm, außerordentlich, enorm, exorbitant, extrem

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

≡ abnorm ≡ außerordentlich ≡ enorm ≡ exorbitant ≡ extrem ≡ exzessiv ≡ gewaltig ≡ immens ≡ massiv ≡ ungewöhnlich, ...

Synonyme

Beispielsätze

  • Man sollte nicht übermäßig essen. 
    Englisch You shouldn't eat to excess.
  • Du bist ein übermäßig optimistisches Mädchen. 
    Englisch You're an overly optimistic girl.
  • Tom beschwerte sich über den übermäßigen Lärm. 
    Englisch Tom complained about the excessive noise.
  • Es ist besser, wegen übermäßiger Vorsicht irren. 
    Englisch It's better to err on the side of caution.
  • Die Belastung war übermäßig . 
    Englisch The load was excessive.
  • Er klagte über die übermäßige Wärme des Raumes. 
    Englisch He complained about the excessive heat of the room.
  • Tom wurde aufgrund übermäßigen Essens krank. 
    Englisch Tom got sick because he ate too much.
  • Die übermäßige Anwendung von Salz sollte tabu sein. 
    Englisch The excessive use of salt should be taboo.
  • Übermäßige Bescheidenheit ist Stolz. 
    Englisch Excessive modesty is pride.
  • Das ist nicht übermäßig kompliziert. 
    Englisch That isn't very complicated.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch excessive, excess
Russisch чрезмерный, избыточный
Spanisch desaforado, excesivo, exagerado
Französisch excessif, exagéré
Türkisch aşırı, fazla
Portugiesisch demasiado, excessivo
Italienisch eccessivo, eccessiva
Rumänisch exagerat, excesiv
Ungarisch mértéktelen, túlzott
Polnisch nadmierny, przesadny
Griechisch υπερβολικός
Niederländisch excessief, overmatig
Tschechisch nadměrný, přehnaný
Schwedisch omåttlig, oskälig, överdriven, överskjutande
Dänisch overdreven, overmådig
Japanisch 過度の, 過剰な, 過度な
Katalanisch excessiu, excessiva
Finnisch liiallinen, ylimääräinen
Norwegisch overdreven, overmåte
Baskisch gehiegizko
Serbisch prekomeran, previše
Mazedonisch прекумерно, прекумерно многу
Slowenisch prekomeren, pretiran
Slowakisch nadmerný, prehnaný
Bosnisch prekomjeran, pretjeran
Kroatisch prekomjeran, pretjeran
Ukrainisch зайвий, надмірний, надзвичайний
Bulgarisch прекомерен, извънреден
Belorussisch занадта, празмерны
Hebräischמופרז
Arabischكبير الحجم، هائل، مفرط
Persischبیش از حد، زیاد
Urduزیادہ، بہت زیادہ

Übersetzungen

Deklination und Komparation

übermäßig · übermäßiger · am übermäßigsten

übermäßig · übermäßiger · am übermäßigsten

übermäßig · übermäßiger · am übermäßigsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 125025