Übersetzungen des Adjektivs wörtlich

Übersetzung Adjektiv wörtlich: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

B1 · Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

wörtlich

Übersetzungen

Englisch literal, verbatim
Russisch буквальный, буквально, дословно
Spanisch literal, verbatim
Französisch littéral
Türkisch harfi harfine, harfiyen, kelime kelime
Portugiesisch literal
Italienisch letterale, alla lettera, testuale
Rumänisch literal
Ungarisch szó szerint
Polnisch dosłowny
Griechisch κυριολεκτικός
Niederländisch letterlijk, woordelijk
Tschechisch doslovný
Schwedisch bokstavlig
Dänisch bogstavelig, ordret
Japanisch 文字通り
Katalanisch literal
Finnisch kirjaimellinen, kirjaimellisesti, sanasta sanaan
Norwegisch bokstavelig
Baskisch hitzez-hitze, hitzezko
Serbisch doslovno, bukvalno
Mazedonisch буквално, дословно
Slowenisch dobesedno
Slowakisch doslovný
Bosnisch doslovno
Kroatisch doslovno
Ukrainisch дослівно, буквально, буквальний
Bulgarisch буквален, дословно
Belorussisch дослоўны, прамы
Hebräischמילולי
Arabischحرفي
Persischدقیق، لفظی
Urduلفظی

Überblick
a. Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

im genauen Wortlaut; wortgetreu, buchstabengetreu, genau

Übersetzungen

Englisch literal, verbatim
Spanisch literal, verbatim
Französisch littéral
Türkisch harfi harfine, harfiyen
Italienisch letterale, alla lettera, testuale
Russisch буквальный, дословно
Norwegisch bokstavelig
Finnisch kirjaimellisesti, sanasta sanaan
Belorussisch дослоўны
Portugiesisch literal
Bulgarisch дословно
Kroatisch doslovno
Ungarisch szó szerint
Bosnisch doslovno
Ukrainisch дослівно
Slowakisch doslovný
Slowenisch dobesedno
Katalanisch literal
Mazedonisch дословно
Serbisch doslovno
Schwedisch bokstavlig
Griechisch κυριολεκτικός
Tschechisch doslovný
Baskisch hitzez-hitze
Japanisch 文字通り
Polnisch dosłowny
Rumänisch literal
Dänisch ordret
Niederländisch letterlijk, woordelijk
Urduلفظی
Hebräischמילולי
Arabischحرفي
Persischدقیق
b. Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

in der Grundbedeutung, ohne Hintersinn wie Metaphorik oder Ironie; buchstäblich

Übersetzungen

Englisch literal, verbatim
Spanisch literal, verbatim
Französisch littéral
Türkisch harfi harfine, harfiyen, kelime kelime
Italienisch letterale, alla lettera
Russisch буквальный, буквально
Norwegisch bokstavelig
Finnisch kirjaimellinen
Belorussisch дослоўны, прамы
Portugiesisch literal
Bulgarisch буквален
Kroatisch doslovno
Ungarisch szó szerint
Bosnisch doslovno
Ukrainisch буквальний
Slowakisch doslovný
Slowenisch dobesedno
Katalanisch literal
Mazedonisch буквално
Serbisch bukvalno, doslovno
Schwedisch bokstavlig
Griechisch κυριολεκτικός
Tschechisch doslovný
Baskisch hitzezko
Japanisch 文字通り
Polnisch dosłowny
Rumänisch literal
Dänisch bogstavelig
Niederländisch letterlijk
Urduلفظی
Hebräischמילולי
Arabischحرفي
Persischلفظی

Synonyme

Deklination und Komparation

wörtlich · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 82641, 82641