Übersetzungen des Adjektivs lasch

lasch

Übersetzungen

 ambiguous, bland, flabby, flat, imprecise, insipid, lackadaisical, lame, ...

 безвкусный, безжизненный, вялый, неопределенный, неясный, пресный, размытый, слабый, ...

 flojo, apático, desabrido, flácido, impreciso, indefinido, insípido, sin energía, ...

 fade, fatigué, flasque, flou, imprécis, insipide, laxiste, sans énergie

 belirsiz, bitkin, bulanık, enerjisiz, gevşek, lezzetsiz, solgun, tatsız

 mole, fraco, impreciso, indefinido, insípido, morno, sem energia, sem força, ...

 fiacco, flaccido, impreciso, insipido, molle, sciapo, sfocato, svogliato, ...

 fără gust, fără tensiune, fără vlagă, imprecis, moale, neclar, necondimentat, slab, ...

 ernyedt, erőtlen, fakuló, fáradt, fűszertelen, homályos, laza, pontatlan, ...

 bez energii, bez smaku, bez sprężystości, blady, mdły, mglisty, niejasny, nieprecyzyjny, ...

 αδύναμος, άγευστος, άνοστος, άτονος, αδιευκρίνιστος, αόριστος, χαλαρός

 flets, energieloos, flauw, imprecies, onduidelijk, slap, smaakloos, vaag, ...

 bez chuti, bez energie, bez pružnosti, mdlý, nejasný, nepřesný, ochablý, slabý, ...

 slapp, blek, energifattig, imprecis, oklar, smaklös, svajig, tråkig, ...

 blandet, energiforladt, slap, smagløs, svamset, træt, uklar, upræcis

 あいまいな, だるい, 不明瞭な, 味気ない, 弛緩した, 淡白, 無味, 無気力な, ...

 flàcid, imprecís, insípid, molt, sense energia, sosa, vag

 väsynyt, epäselvä, epätarkka, haale, heikko, hämärä, maustamaton, mauton, ...

 blass, energiløs, matt, slapp, smakløs, uklar, upresis, uten spenst, ...

 ahul, ezezagun, lax, maltzur, mardul, zaporegabe, zehaztugabe

 bez energije, bezukusan, bland, nejasan, neodređen, neprecizan, neukusan, slab, ...

 без еластичност, без енергија, безвкусен, блед, лабав, мрзлив, мутен, непрецизен, ...

 bland, bledo, brez energije, brez napetosti, moten, nejasen, neodločen, neprecizen, ...

 slabý, bez chuti, bez energie, nejasné názory, nejasný, nepresný, nevýrazný, ochabnutý, ...

 bez energije, bezukusan, bland, mlitav, nejasan, neodređen, neprecizan, neukusan, ...

 bez energije, bezukusan, bland, labav, mlitav, nejasan, neodređen, neprecizan, ...

 в'ялий, безенергійний, безсмаковий, млявий, непрозорий, неясний, нудний, пригаслий, ...

 безвкусен, безжизнен, изветрял, изтощен, непрецизен, неясен, отпуснат, размазан, ...

 без сілаў, безэнергетычны, млявы, недакладны, недосалены, неясны, празрысты, размыты, ...

 hambar, kabur, kendur, lelah, lesu, longgar, samar

 chùng, không có hương vị, lỏng, mơ hồ, mập mờ, mệt mỏi, nhạt, uể oải

 bo'sh, bo'shashgan, mujmal, noaniq, quvvatsiz, ta'mi yo'q

 अस्पष्ट, ढीला, ढुलमुल, थका हुआ, निरस, फिका, शिथिल, सुस्त

 含糊, 无味, 无精打采, 松, 松弛, 模糊, 清淡

 กำกวม, คลุมเครือ, จืด, หย่อน, หลวม, อ่อนล้า, เฉื่อยชา

 나른한, 느슨한, 늘어진, 모호하다, 무기력한, 무미하다, 싱겁다, 애매모호하다

 boş, dadsiz, enerjisiz, qeyri-dəqiq, qeyri-müəyyən, sallaq

 არაგემოვანია, არაზუსტი, გაურკვეველი, დაშვებული, მოშვებული

 অলস, অস্পষ্ট, ক্লান্ত, ঢিলা, ধোঁয়াটে, নিরস, ফিকা, শিথিল

 i paqartë, i pasaktë, lodhur, lëshuar, pa shije, shlirë

 अस्पष्ट, गोलमोल, थकलेला, फिका, शिथिल, सैल

 अस्पष्ट, ऊर्जाहीन, खुकुलो, ढीलो, थाकएको, धुँधलो, निरस, फिका

 అస్పష్ట, నిరసమైన, శక్తిహీన, సందిగ్ధ, సడలిన

 iztukšots, negaršīgs, neskaidrs, neviennozīmīgs, noguris, vaļīgs, ļengans

 ஆர்வமற்ற, சுவையற்ற, தளர்ந்த, தளர்வான, தெளிவற்ற, மங்கலான

 ebaselge, lõtv, maitsevaene, väsinud, ähmane

 անճաշակ, անորոշ, անպարզ, թուլացած, հոգնած

 bêxweş, enerjisiz, mubhem, ne zelal, sost

רפוי، חלש، חסר טעם، לא ברור، מעורפל، עייף، תפל

ضعيف، بارد، باهت، خامل، رخو، غامض، غير دقيق، غير متبل، ...

بی‌انرژی، بی‌حال، بی‌طعم، بی‌مزه، شل، غیر دقیق، مبهم

کمزور، بے جان، بے ذائقہ، بے نمک، سست، غیر درست، غیر واضح، مبہم، ...

ohne Spannkraft; schlaff, matt, energielos; kraftlos, lax, schlaff, schlapp

Übersetzungen

 flabby, lackadaisical, lame, lax, limp, listless, slack

 slapp, energifattig, trött

 flojo, apático, flácido, sin energía, sin tensión

 fatigué, flasque, laxiste, sans énergie

 energiløs, matt, slapp, uten spenst

 безжизненный, вялый, слабый, усталый

 väsynyt, heikko, voimaton

 без сілаў, безэнергетычны, млявы, слабкі

 mole, fraco, sem energia, sem força

 безжизнен, изтощен, отпуснат, уморен

 bez energije, labav, mlitav, slab, umoran

 ernyedt, erőtlen, fáradt, laza

 bez energije, mlitav, slab

 в'ялий, безенергійний, млявий

 slabý, bez energie, ochabnutý

 brez energije, brez napetosti, moten, ohlapen, slaboten

 flàcid, molt, sense energia

 без еластичност, без енергија, лабав, мрзлив, слаб

 bez energije, slab, umoran

 αδύναμος, άτονος, χαλαρός

 fiacco, flaccido, molle, svogliato

 bez energie, bez pružnosti, ochablý, slabý

 ahul, lax, mardul

 だるい, 弛緩した, 無気力な, 緩んだ

 bez energii, bez sprężystości, osłabiony, wiotki

 fără tensiune, fără vlagă, moale, slab, slăbit

 energiforladt, slap, træt

 bitkin, enerjisiz, gevşek

 energieloos, flets, slap, zacht

 ढीला, थका हुआ, शिथिल, सुस्त

 나른한, 느슨한, 늘어진, 무기력한

 bo'sh, bo'shashgan, quvvatsiz

 थकलेला, शिथिल, सैल

 iztukšots, noguris, vaļīgs, ļengans

 enerjisiz, sost

 অলস, ক্লান্ত, ঢিলা, শিথিল

 ஆர்வமற்ற, தளர்ந்த, தளர்வான

 无精打采, 松, 松弛

 lõtv, väsinud

 թուլացած, հոգնած

 శక్తిహీన, సడలిన

 chùng, lỏng, mệt mỏi, uể oải

 หย่อน, หลวม, อ่อนล้า, เฉื่อยชา

 დაშვებული, მოშვებული

 ऊर्जाहीन, खुकुलो, ढीलो, थाकएको

 boş, enerjisiz, sallaq

 kendur, lelah, lesu, longgar

 lodhur, lëshuar, shlirë

کمزور، بے جان، سست، ڈھیلا

רפוי، חלש، עייף

ضعيف، خامل، رخو، مترهل

بی‌انرژی، بی‌حال، شل

unklare, unpräzise und schwammige Ansichten

Übersetzungen

 ambiguous, imprecise, vague

 uklar, upresis, vag

 неопределенный, неясный, размытый

 epäselvä, epätarkka, hämärä

 недакладны, неясны, размыты

 impreciso, indefinido, vago

 непрецизен, неясен, размазан

 nejasan, neodređen, neprecizan

 flou, imprécis

 homályos, pontatlan

 nejasan, neodređen, neprecizan

 непрозорий, неясний, розмитий

 nejasné názory, nejasný, nepresný

 nejasen, neodločen, neprecizen

 imprecís, vag

 мутен, непрецизен, нејасен

 nejasan, neodređen, neprecizan

 imprecis, oklar, svajig

 αδιευκρίνιστος, αόριστος

 impreciso, sfocato, vago

 impreciso, indefinido, vago

 nejasný, nepřesný, vágní

 ezezagun, zehaztugabe

 あいまいな, 不明瞭な

 mglisty, niejasny, nieprecyzyjny

 imprecis, neclar, vag

 svamset, uklar, upræcis

 belirsiz, bulanık

 imprecies, onduidelijk, vaag

 अस्पष्ट, ढुलमुल

 모호하다, 애매모호하다

 mujmal, noaniq

 अस्पष्ट, गोलमोल

 neskaidrs, neviennozīmīgs

 mubhem, ne zelal

 অস্পষ্ট, ধোঁয়াটে

 தெளிவற்ற, மங்கலான

 含糊, 模糊

 ebaselge, ähmane

 անորոշ, անպարզ

 అస్పష్ట, సందిగ్ధ

 mơ hồ, mập mờ

 กำกวม, คลุมเครือ

 არაზუსტი, გაურკვეველი

 अस्पष्ट, धुँधलो

 qeyri-dəqiq, qeyri-müəyyən

 kabur, samar

 i paqartë, i pasaktë

غیر درست، غیر واضح، مبہم

לא ברור، מעורפל

غامض، غير دقيق

غیر دقیق، مبهم

fade, ungewürzt, schal

Übersetzungen

 bland, flat, insipid

 blass, smakløs, utvannet

 безвкусный, пресный

 haale, maustamaton, mauton

 недосалены, празрысты

 insípido, morno, sem sabor

 безвкусен, изветрял

 bezukusan, bland, neukusan

 fade, insipide

 fakuló, fűszertelen, ízléstelen

 bezukusan, bland, neukusan

 безсмаковий, нудний, пригаслий

 bez chuti, nevýrazný, vlažný

 bland, bledo, nezačinjeno

 insípid, sosa

 безвкусен, блед, шал

 bezukusan, bland, neukusan

 blek, smaklös, tråkig

 άγευστος, άνοστος

 insipido, sciapo

 desabrido, insípido, soso

 bez chuti, mdlý, vlažný

 maltzur, zaporegabe

 味気ない, 淡白, 無味

 bez smaku, blady, mdły

 fără gust, necondimentat, stins

 blandet, smagløs

 lezzetsiz, solgun, tatsız

 flauw, flets, smaakloos

 निरस, फिका

 무미하다, 싱겁다

 ta'mi yo'q

 फिका

 negaršīgs

 bêxweş

 নিরস, ফিকা

 சுவையற்ற

 无味, 清淡

 maitsevaene

 անճաշակ

 నిరసమైన

 không có hương vị, nhạt

 จืด

 არაგემოვანია

 निरस, फिका

 dadsiz

 hambar

 pa shije

بے ذائقہ، بے نمک

חסר טעם، תפל

بارد، باهت، غير متبل

بی‌طعم، بی‌مزه