Übersetzungen des Adjektivs indiskret

indiskret

Übersetzungen

 indiscreet, tactless, imprudent, curious

 неделикатный, любопытный, недискретный, неосторожный

 indiscreto, imprudente, impertinente

 indiscret, curieux

 açık sözlü, açık, patavatsız, saklı olmayan

 indiscreto, impertinente, intrometido

 indiscreto, curioso, sfacciato

 indiscret, nepotrivit, nevorbitor

 taktlan, kíváncsi, nem diszkrét, nem titkolózó, tudakozó

 niedyskretny, nietaktowny, ciekawski

 αδιάκριτος, αναίσθητος

 indiscreet, onbeschoft

 nediskrétní, neomalený, nepřítel, nezdvořilý

 indiskret, nyfiken, otaktfull

 indiskret, nysgerrig

 露骨, 好奇心旺盛な, 無遠慮, 無遠慮な

 indiscret, curiós, xafarder

 epäkohtelias, suojelematon, taktitön, tietämätön, utelia

 utidig, indiskret, nysgjerrig, åpenhjertig

 diskret ez, ezkutatu gabe, kurios, taktik gabe

 nepristojan, indiskretan, neobaziran, neprikladan

 недискретен, без такт, непотполн, непристоен

 nepristojno, nediskreten, neizmerno, neobziren, radoveden

 neopatrný, nediskrétny, nezdvorilý, neúctivý

 nepristojan, indiskretan, neiskren, neobaziran

 nepristojan, neumjeren, indiskretan

 недискретний, доскіпливий, неделікатний

 недискретен, непристоен, непотайствен, неприкрит

 недыпламаваны, недыскретны

חסר דיסקרטיות، חסר טאקט، סקרן

فضولي، غير دقيق، غير سري، غير خفي

بی‌احتیاط، بی‌ملاحظه، بی‌پروا، بی‌پرده، کنجکاو

بے باک، بے تکلف، نڈر

nicht diskret; nicht verschwiegen; mitteilsam

Übersetzungen

 indiscreet, imprudent, tactless

 indiskret

 indiskret, utidig, åpenhjertig

 неделикатный, недискретный, неосторожный

 epäkohtelias, suojelematon, tietämätön

 недыскретны

 indiscreto, impertinente

 недискретен, непотайствен, неприкрит, непристоен

 indiskretan, nepristojan, neumjeren

 indiscret

 nem diszkrét, nem titkolózó, taktlan, tudakozó

 indiskretan, neiskren, nepristojan

 недискретний

 nediskrétny, neopatrný, nezdvorilý

 nepristojno, nediskreten, neizmerno

 indiscret, xafarder

 недискретен, непотполн, непристоен

 indiskretan, neprikladan, nepristojan

 αδιάκριτος

 indiscreto, sfacciato

 indiscreto, imprudente

 nediskrétní, nepřítel

 diskret ez, ezkutatu gabe

 露骨, 無遠慮

 niedyskretny, nietaktowny

 indiscret, nevorbitor

 indiskret

 açık, açık sözlü, saklı olmayan

 indiscreet, onbeschoft

بے باک، نڈر

חסר דיסקרטיות

غير سري، غير خفي، غير دقيق

بی‌احتیاط، بی‌پروا، بی‌پرده

ohne Taktgefühl neugierig; taktlos; zudringlich

Übersetzungen

 indiscreet, curious, tactless

 indiscret, curieux

 indiskret, nyfiken, otaktfull

 nysgjerrig, utidig

 любопытный, неделикатный

 taktitön, utelia

 недыпламаваны

 indiscreto, intrometido

 недискретен, непристоен

 nepristojan, neumjeren

 kíváncsi, taktlan

 neobaziran, nepristojan

 доскіпливий, неделікатний

 neopatrný, neúctivý

 neobziren, radoveden

 curiós, indiscret

 без такт, недискретен

 neobaziran, nepristojan

 αδιάκριτος, αναίσθητος

 indiscreto, curioso

 indiscreto, impertinente

 neomalený, nezdvořilý

 kurios, taktik gabe

 好奇心旺盛な, 無遠慮な

 ciekawski, nietaktowny

 indiscret, nepotrivit

 indiskret, nysgerrig

 açık sözlü, patavatsız

 indiscreet, onbeschoft

بے باک، بے تکلف

חסר טאקט، סקרן

فضولي، غير دقيق

بی‌ملاحظه، کنجکاو