Definition des Adjektivs rabiat

Definition Adjektiv rabiat: mit Gewalt vorgehend; sich ohne Rücksichtnahme ein- oder durchsetzend; brutal; rücksichtslos; gewalttätig; grob mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
rabiat

rabiat · rabiater · am rabiatesten

Englisch aggressive, ruthless, brutal, rough, violent

/ʁaˈbi̯aːt/ · /ʁaˈbi̯aːt/ · /ʁaˈbi̯aːtɐ/ · /ʁaˈbi̯aːtəstən/

mit Gewalt vorgehend; sich ohne Rücksichtnahme ein- oder durchsetzend; brutal, rücksichtslos, gewalttätig, grob

» Auch gegenüber dem rabiaten Expansionskurs der USA zeigte sich die britische Regierung nachgiebig. Englisch Even in the face of the aggressive expansionist policy of the USA, the British government showed itself to be accommodating.

Bedeutungen

a.mit Gewalt vorgehend, brutal, gewalttätig, grob
b.sich ohne Rücksichtnahme ein- oder durchsetzend, rücksichtslos

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Auch gegenüber dem rabiaten Expansionskurs der USA zeigte sich die britische Regierung nachgiebig. 
    Englisch Even in the face of the aggressive expansionist policy of the USA, the British government showed itself to be accommodating.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch aggressive, ruthless, brutal, rough, violent
Russisch агрессивный, беспощадный, насильственный
Spanisch agresivo, desenfrenado, violento
Französisch agressif, brutal, violent, enragé, sans scrupule
Türkisch sert, acımasız, şiddetli
Portugiesisch agressivo, violento
Italienisch aggressivo, violento
Rumänisch agresiv, fără milă, violent
Ungarisch durva, erőszakos, agresszív, dühöngő, dühös
Polnisch brutalny, agresywny
Griechisch αγριος, αδιάφορος, αποφασιστικός, βίαιος
Niederländisch agressief, gewelddadig, hardhandig
Tschechisch agresivní, neohleduplný, násilný
Schwedisch aggressiv, rabiat, våldsam
Dänisch aggressiv, uforsonlig, voldsom
Japanisch 暴力的な, 激しい, 無慈悲な, 過激な
Katalanisch agressiu, desconsiderat, violent
Finnisch raivokas, jyrkkä, väkivaltainen
Norwegisch aggressiv, brutal, voldsom
Baskisch bihurri, bortitz, indartsu, oldarkor
Serbisch agresivan, silan, surov
Mazedonisch агресивен, брутален, насилен
Slowenisch agresiven, nasilen, neobziren
Slowakisch agresívny, nekompromisný, násilný
Bosnisch agresivan, silan, surov
Kroatisch agresivan, nepopustljiv, silan, snažan
Ukrainisch агресивний, безкомпромісний, жорстокий
Bulgarisch агресивен, безкомпромисен, насилствен
Belorussisch жорсткі, агрэсіўны, беспардонны
Indonesisch agresif, brutal, galak, ganas
Vietnamesisch bạo lực, hung hăng, tàn nhẫn
Usbekisch shafqatsiz, tajovuzkor, zo'ravon
Hindi आक्रामक, निर्दयी, हिंसक
Chinesisch 专横的, 咄咄逼人, 暴力的
Thailändisch รุนแรง, ก้าวร้าว
Koreanisch 강압적인, 난폭한, 폭력적인
Aserbaidschanisch aqressiv, zalim, zorakı
Georgisch აგრესიული
Bengalisch হিংস্র, আক্রমণাত্মক
Albanisch agresiv, dhunues, i dhunshëm
Marathi हिंसक, आक्रमक
Nepalesisch आक्रामक, हिंसक
Telugu ఆక్రమక, హింసాత్మక
Lettisch nežēlīgs, uzstājīgs, vardarbīgs
Tamil ஆக்கிரமமான, இரக்கமற்ற, கொடூரமான
Estnisch halastamatu, pealetükkiv, vägivaldne
Armenisch հարձակողական
Kurdisch agresîf, şiddetli
Hebräischאגרסיבי، אלים، ברוטלי، קיצוני
Arabischعنيف، صارم، قاسي
Persischخشن، بی‌رحم، زورگو
Urduبے رحم، جبر، خود سر، زور زبردستی
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

rabiat · rabiater · am rabiatesten

rabiat · rabiater · am rabiatesten

rabiat · rabiater · am rabiatesten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 103420, 103420