Definition des Adjektivs neutral

Definition Adjektiv neutral: Bildung; Technik; …; nicht parteiisch oder voreingenommen; elektrisch ungeladen; unparteiisch; entladen; ausgeglichen; sächlich; unbeaufschlagt mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

A2 · Adjektiv · regelmäßig · <auch: steigerungsfähig>
neutral

neutral · neutraler · am neutralsten

Englisch neutral, neuter, impartial, unbiased, gender-neutral, uncharged

[Wissenschaft, Technik, …] nicht parteiisch oder voreingenommen; elektrisch ungeladen; unbeaufschlagt; unparteiisch, entladen, ausgeglichen, sächlich

» Tom ist neutral . Englisch Tom is neutral.

Bedeutungen

a.<komp.> nicht parteiisch oder voreingenommen, unparteiisch, unvoreingenommen
b.<komp.> [Wissenschaft] elektrisch ungeladen, entladen, ungeladen, ausgeglichen
c.[Wissenschaft] weder sauer noch basisch, pH-Wert sieben, ausgeglichen
d.[Technik] mit keiner Größe beaufschlagt, ausgeglichen, ausgewogen, entspannt, unbeaufschlagt
...

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

a.≡ unparteiisch ≡ unvoreingenommen
b.≡ ausgeglichen ≡ entladen ≡ ungeladen
c.≡ ausgeglichen
d.≡ ausgeglichen ≡ ausgewogen ≡ entspannt ≡ unbeaufschlagt
...

Synonyme

Beispielsätze

  • Tom ist neutral . 
    Englisch Tom is neutral.
  • Die Schweiz ist ein neutrales Land. 
    Englisch Switzerland is a neutral country.
  • Er soll neutral sein. 
    Englisch He should be neutral.
  • Denn Behörden müssen neutral sein. 
    Englisch For authorities must be neutral.
  • Der König muss politisch neutral sein. 
    Englisch The king must be politically neutral.
  • Treffen wir uns an einem neutralen Ort. 
    Englisch Let's meet at a neutral place.
  • Das Land blieb während des Zweiten Weltkriegs neutral . 
    Englisch That country remained neutral throughout World War II.
  • Eine neutrale dritte Partei schlichtete den Streit. 
    Englisch A disinterested third party resolved the dispute.
  • Seine Gefühlswelt schien völlig neutral , ohne jeden Affekt. 
    Englisch His emotional world seemed completely neutral, without any affect.
  • Die Tagesschau muss aber neutral berichten. 
    Englisch However, Tagesschau must report neutrally.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch neutral, neuter, impartial, unbiased, gender-neutral, uncharged
Russisch нейтральный
Spanisch neutral, neutro
Französisch neutre
Türkisch nötür, nötr, tarafsız, cinsiyetsiz
Portugiesisch neutro
Italienisch neutro
Rumänisch neutru, imparțial
Ungarisch semleges
Polnisch neutralny, obojętny, nijaki
Griechisch ουδέτερος
Niederländisch neutraal
Tschechisch neutrální
Schwedisch neutral, neutrum-, oladdad, neutralt
Dänisch neutral, neutralt
Japanisch 中立, 中性, 中立的
Katalanisch neutral, neutre
Finnisch neutraali, neutra
Norwegisch nøytral
Baskisch neutro, neutrala
Serbisch neutralan
Mazedonisch неутрален
Slowenisch nevtralen, neutro, neodvisen
Slowakisch neutrálny
Bosnisch neutralan
Kroatisch neutralan
Ukrainisch нейтральний, незаряджений
Bulgarisch неутрален
Belorussisch нейтральны
Hebräischנייטרלי
Arabischمحايد
Persischخنثی، بی‌طرف
Urduغیر جانبدار

Übersetzungen

Deklination und Komparation

neutral · neutraler · am neutralsten

neutral · neutraler · am neutralsten

neutral · neutraler · am neutralsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 31211, 31211, 31211, 31211, 31211