Bedeutung des Adjektivs vif

Bedeutung Adjektiv vif: mit einer schnellen Auffassungsgabe ausgestattet, aufgeweckt, voller Elan; aufgeweckt; betriebsam; clever; geschäftig; helle mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

vif

Bedeutungen

mit einer schnellen Auffassungsgabe ausgestattet, aufgeweckt, voller Elan, aufgeweckt, betriebsam, clever, geschäftig, helle

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • mit einer schnellen Auffassungsgabe ausgestattet, aufgeweckt, voller Elan

Synonyme

≡ aufgeweckt ≡ betriebsam ≡ clever ≡ geschäftig ≡ helle ≡ lebhaft ≡ rührig ≡ schlau ≡ umtriebig

Übersetzungen

Englisch lively, brisk, nimble, energetic, quick-witted
Russisch живой, энергичный, сообразительный
Spanisch vivaz, despierto, enérgico
Französisch vif, vive, dynamique, éveillé
Türkisch canlı, dinç, zeki
Portugiesisch vivo, ágil, dinâmico
Italienisch vivace, brillante, sveglio
Rumänisch vivace, alert, energic
Ungarisch élénk, gyors felfogású, élénk szellemű
Polnisch energiczny, żywy, bystry
Griechisch ζωηρός, ενεργητικός
Niederländisch energiek, levendig, vief
Tschechisch čilý, živý, bystrý
Schwedisch alert, kvick, livlig
Dänisch energisk, kvik, livlig
Japanisch 元気な, 活発な, 生き生きした
Katalanisch espavilat, vif, àgil
Finnisch elävä, virkeä
Norwegisch energisk, kvikk, livlig
Baskisch azkar, bizkor, jendetsu
Serbisch brz, duhovit, energican
Mazedonisch енергичен, жив, помлад
Slowenisch bistre, pametno, živahen
Slowakisch bystrý, čulý, živý
Bosnisch bistar, duhovit, živahan
Kroatisch brz, puno elana, živahan
Ukrainisch енергійний, живий, спритний
Bulgarisch бодър, енергичен, жизнен
Belorussisch актыўны, жвавы, энергічны
Hebräischמלא מרץ، נמרץ، ערני
Arabischمفعم بالحيوية، ذكي
Persischزنده، سرزنده، پرشور
Urduتیز ذہن، پرجوش، چالاک

Übersetzungen

Synonyme

≡ aufgeweckt ≡ betriebsam ≡ clever ≡ geschäftig ≡ helle ≡ lebhaft ≡ rührig ≡ schlau ≡ umtriebig

Synonyme

Deklination und Komparation

vif · vifer · am vifsten

vif · vifer · am vifsten

vif · vifer · am vifsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 53111