Bedeutung des Adjektivs treu

Bedeutung Adjektiv treu: zu einem Menschen, Gedanken oder einer Abmachung haltend; ergeben; getreu; loyal; zuverlässig; beständig mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

A2 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

treu

Bedeutungen

zu einem Menschen, Gedanken oder einer Abmachung haltend, ergeben, getreu, loyal, zuverlässig, beständig

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • zu einem Menschen, Gedanken oder einer Abmachung haltend

Synonyme

≡ beständig ≡ ergeben ≡ getreu ≡ loyal ≡ zuverlässig

Übersetzungen

Englisch loyal, faithful, true
Russisch верный, преданный, надёжный
Spanisch fiel, leal
Französisch fidèle, loyal
Türkisch sadık, vefalı
Portugiesisch leal, fiel
Italienisch fedele, devoto, fidato, leale
Rumänisch credincios, loial
Ungarisch hű, lojalis
Polnisch lojalny, wierny
Griechisch πιστός
Niederländisch trouw
Tschechisch věrný
Schwedisch trogen, tillgiven, trofast, lojal
Dänisch loyal, trofast
Japanisch 忠実
Katalanisch fidel
Finnisch luotettava, uskollinen
Norwegisch lojal, trofast
Baskisch fidagarria, leial
Serbisch veran
Mazedonisch верен
Slowenisch zvest
Slowakisch lojalný, verný
Bosnisch lojalan, vjeran
Kroatisch odani, vjeran
Ukrainisch вірний, відданий
Bulgarisch верен, лоялен
Belorussisch верны
Hebräischנאמן
Arabischمخلص، وفي
Persischوفادار
Urduوفادار

Übersetzungen

Synonyme

≡ beständig ≡ ergeben ≡ getreu ≡ loyal ≡ zuverlässig

Synonyme

Deklination und Komparation

treu · treuer · am treu(e)sten

treu · treuer · am treu(e)sten

treu · treuer · am treu(e)sten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 27000