Bedeutung des Adjektivs resolut

Bedeutung Adjektiv resolut: zum Handeln bereit, entschlossen; beherzt; entschlossen; tatkräftig mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

resolut

Bedeutungen

zum Handeln bereit, entschlossen, beherzt, entschlossen, tatkräftig

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • zum Handeln bereit, entschlossen

Synonyme

≡ beherzt ≡ entschlossen ≡ tatkräftig

Übersetzungen

Englisch determined, resolute, decisive
Russisch решительный, настойчивый
Spanisch determinado, resualto, decidido, resuelto
Französisch résolu, déterminé, décidé
Türkisch azimli, kararlı
Portugiesisch decidido, resoluto
Italienisch risoluto, determinato, deciso
Rumänisch decis, hotărât
Ungarisch határozott, döntésképes
Polnisch stanowczy, zdecydowany
Griechisch αποφασιστικός, έτοιμος για δράση
Niederländisch kordaat, resoluut, beslist, vastberaden
Tschechisch odhodlaný, rozhodný
Schwedisch beslutsam, handlingskraftig
Dänisch beslutsom, handlingsparat
Japanisch 断固とした, 決断力のある
Katalanisch decidit, resolut
Finnisch determinoitunut, päättäväinen
Norwegisch beslutsom, handlingskraftig
Baskisch erabakiak hartzeko prest, erabakitzaile
Serbisch odlučan, resolutan
Mazedonisch одлучен, решителен
Slowenisch odločen, odločno
Slowakisch odhodlaný, rozhodný
Bosnisch odlučan, resolutan
Kroatisch odlučan, resolutan
Ukrainisch рішучий, сміливий
Bulgarisch определен, решителен
Belorussisch адважны, рашучы
Hebräischמוחלט، נחוש
Arabischحازم، مصرّ
Persischقاطع، مصمم
Urduعزم، پختہ ارادہ

Übersetzungen

Synonyme

Deklination und Komparation

resolut · resoluter · am resolutesten

resolut · resoluter · am resolutesten

resolut · resoluter · am resolutesten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 45978