Bedeutung des Adjektivs nervig
Bedeutung Adjektiv nervig: Natur; sehnig, kräftig, kraftvoll, stark, zäh; entnervend, lästig, störend, unangenehm mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
A2 ·
Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>
Überblick
nervig
Bedeutungen
- a.sehnig, kräftig, kraftvoll, stark, zäh, den Eindruck angespannter Kraft vermittelnd
- b.entnervend, lästig, störend, unangenehm
- c.nervgesteuert, sensibel, aufgeweckt, kernig
- d.[Pflanzen] von Nerven durchzogen, gerippt
- e.sich auf Nerven beziehend
- f.starkes und hartes Leder
Überblick
Beschreibungen
- sehnig, kräftig, kraftvoll, stark, zäh
- den Eindruck angespannter Kraft vermittelnd
Beschreibungen
- entnervend, lästig, störend, unangenehm
Beschreibungen
- nervgesteuert, sensibel, aufgeweckt, kernig
Beschreibungen
-
Pflanzen:
- von Nerven durchzogen, gerippt
Beschreibungen
- sich auf Nerven beziehend
Beschreibungen
- starkes und hartes Leder
Übersetzungen
annoying, irritating, bothersome, nervous, pesky, rigid, sensitive, stiff, ...
раздражающий, досадный, жесткий, крепкий, мощный, напряжённый, неприятный, сильный, ...
irritante, molesto, estresante, fastidioso, fuerte, pesado, robusto, tenso, ...
agaçant, énervant, dur, embêtant, fort, irritant, puissant, vigoureux
sinir bozucu, rahatsız edici, can sıkıcı, gergin, güçlü, kuvvetli, sağlam
irritante, enervante, chato, duro, forte, incômodo, nervoso, robusto, ...
fastidioso, infastidire, duro, forte, infastidito, nervoso, rigido, robusto, ...
enervant, iritant, agitat, deranjant, dur, neplăcut, nervos, puternic, ...
idegesítő, bosszantó, zavaró, erős, erőteljes, feszültséget keltő, inas, intenzív, ...
denerwujący, irytujący, nerwowy, drażliwy, mocny, silny, sztywny, twardy, ...
εκνευριστικός, ενοχλητικός, δυνατός, ισχυρός, κουραστικός, σθεναρός, σκληρός
vervelend, irritant, sterk, gevoelig, hard, krachtig, krachtvol, lastig, ...
otravný, nepříjemný, nervózní, silný, houževnatý, napjatý, obtěžující, tvrdý, ...
irriterande, jobbigt, kraftfull, nervig, besvärligt, enerverande, hårt, känslig, ...
irriterende, nervøs, anstrengende, besværlig, følsom, hårdt, kraftfuld, livlig, ...
煩わしい, うざい, イライラする, うるさい, たくましい, イライラさせる, 力強い, 強い, ...
irritant, nerviós, actiu, dur, estresant, fort, incomod, molest, ...
hermostuttava, ärsyttävä, jännittävä, jäykkä, kestävä, kova, vaivannäkö, vankka, ...
irriterende, nervøs, plagsom, sterk, anstrengende, følsom, hard, kraftig, ...
nekatzen, bizkor, desatsegina, estresgarria, gogorra, indartsu, lodi, negarra, ...
napet, dosadan, jak, nervozan, iritirajući, moćan, neprijatan, nervirajući, ...
досаден, иритирачки, нервозен, возбудлив, жилав, миризлив, моќен, напрегнат, ...
nervozno, nervirajoč, motilni, močan, močno, nadležen, napet, neprijeten, ...
nepríjemný, otravný, nervózny, silný, citlivý, energický, napätý, pevný, ...
dosadan, napet, nervozan, neugodan, iritirajući, jak, moćan, nervirajući, ...
naporan, iritantan, uzrujan, čvrst, dosadan, jak, napet, nervozan, ...
дратівливий, набридливий, нервовий, сильний, активний, досадний, жорсткий, крепкий, ...
досаден, раздразнителен, дразнещ, здрав, мощен, напрегнат, неприятен, силен
моцны, надакучлівы, раздражняючы, жвавы, мучны, надаедлівы, напряжаны, напряжэнне, ...
מטריד، מעצבן، חזק، לא נעים، עוצמתי، עור חזק
مزعج، صلب، مثير للأعصاب، قوي، مؤثر، مؤلم، متين، مثير للإزعاج، ...
آزاردهنده، عصبی، محکم، حساس، خسته کننده، زبر، زنده، سخت، ...
پریشان کن، تنگ کرنے والا، مضبوط، تناؤ، خلل ڈالنے والا، زور دار، سخت، طاقتور، ...
Übersetzungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Deklination und Komparation
nervig· - · -
Maskulin
nerviger |
nervigen |
nervigem |
nervigen |
Feminin
nervige |
nerviger |
nerviger |
nervige |
Deklination und Komparation