Bedeutung des Adjektivs inkonsistent

Bedeutung Adjektiv inkonsistent: widersprüchlich; nicht lange während, ohne Bestand oder Dauer; unhaltbar; diskrepant; temporär; folgewidrig mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

inkonsistent

Bedeutungen

a.widersprüchlich, unhaltbar, diskrepant, folgewidrig, uneinheitlich, unstimmig
b.nicht lange während, ohne Bestand oder Dauer, temporär, unbeständig, vorübergehend, zeitweilig

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • widersprüchlich

Synonyme

≡ diskrepant ≡ folgewidrig ≡ uneinheitlich ≡ unhaltbar ≡ unstimmig ≡ unzusammenhängend
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • nicht lange während, ohne Bestand oder Dauer

Synonyme

≡ temporär ≡ unbeständig ≡ vorübergehend ≡ zeitweilig

Übersetzungen

Englisch inconsistent, contradictory, unreliable
Russisch недолговечный, непостоянный, противоречивый
Spanisch inconsistente, contradictorio, inestable
Französisch incohérent, contradictoire, instable
Türkisch tutarsız, istikrarsız, çelişkili
Portugiesisch inconsistente, contraditório, instável
Italienisch incoerente, contraddittorio, instabile
Rumänisch inconsistent, contradictoriu, neconstant
Ungarisch ellentmondásos, inkonzisztens, változó
Polnisch niekonsekwentny, sprzeczny, zmienny
Griechisch ασυνεπής, αντίθετος, ασταθής
Niederländisch inconsistent, onbetrouwbaar, tegenstrijdig
Tschechisch nekonzistentní, neustálý, rozporuplný
Schwedisch inkonsekvent, motstridig, oförutsägbar
Dänisch inkonsistent, modstridende
Japanisch 一貫性のない, 不一致な, 不安定な, 矛盾した
Katalanisch inconsistent, contradictori, incoherent
Finnisch epäjohdonmukainen, ristiriitainen, vaihteleva
Norwegisch inkonsistent, motstridende, ustabil
Baskisch inkonsistente, kontrajarri
Serbisch neusklađen, kontradiktoran, nepostojan
Mazedonisch неконзистентен, противречен
Slowenisch nepovezan, nestanoviten, neuskladen, neusklajen
Slowakisch nekonzistentný, neustálený, rozporuplný
Bosnisch kontradiktorno, nekonstantan, neusklađen, neusklađeno
Kroatisch nekonstantan, neusklađen, neusklađeni, protivrječan
Ukrainisch незгідний, неконсистентний, непослідовний, суперечливий
Bulgarisch неконсистентен, непостоянен, несъответстващ, противоречив
Belorussisch неканстантны, несупадальны, нястабільны, супярэчлівы
Hebräischלא עקבי، סותר
Arabischغير ثابت، غير متسق، متناقض
Persischغیرمستمر، متناقض، ناپایدار
Urduعدم استحکام، غیر مستقل، متضاد، ناقابل اعتبار

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ diskrepant ≡ folgewidrig ≡ uneinheitlich ≡ unhaltbar ≡ unstimmig ≡ unzusammenhängend
b.≡ temporär ≡ unbeständig ≡ vorübergehend ≡ zeitweilig

Synonyme

Deklination und Komparation

inkonsistent · inkonsistenter · am inkonsistentesten

inkonsistent · inkonsistenter · am inkonsistentesten

inkonsistent · inkonsistenter · am inkonsistentesten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 557268, 557268