Bedeutung des Adjektivs empfindsam

Bedeutung Adjektiv empfindsam: ein feines Empfinden besitzend; gefühlsbetont; sensibel mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

empfindsam

Bedeutungen

ein feines Empfinden besitzend, gefühlsbetont, sensibel

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • ein feines Empfinden besitzend

Synonyme

≡ gefühlsbetont ≡ sensibel

Übersetzungen

Englisch sensitive, compassionate, emotional, sentimental, susceptible, tender
Russisch восприимчивый, чувствительный
Spanisch delicado, sensible
Französisch sensible, émotif
Türkisch duygusal, hassas
Portugiesisch delicado, sensível
Italienisch delicato, sensibile
Rumänisch delicat, sensibil
Ungarisch érzékeny, érzékenység
Polnisch czuły, wrażliwy
Griechisch ευαίσθητος
Niederländisch gevoelig, sensible
Tschechisch citlivý, jemný
Schwedisch blödig, känslig, känslosam, ömsint
Dänisch følsom
Japanisch 感受性の強い, 敏感な
Katalanisch delicat, sensible
Finnisch herkkä, tunteellinen
Norwegisch følsom, sensitiv
Baskisch sentikor
Serbisch osetljiv, senzibilan
Mazedonisch нежно чувствителен, чувствителен
Slowenisch občutljiv, čustven
Slowakisch citlivý, jemný
Bosnisch osjetljiv
Kroatisch osjetljiv, osjetljiv na osjećaje
Ukrainisch делікатний, чутливий
Bulgarisch нежно чувствителен, чувствителен
Belorussisch адчувальны, далікатны
Hebräischרגיש
Arabischحساس
Persischحساس
Urduحساس، نرم دل

Übersetzungen

Synonyme

Deklination und Komparation

empfindsam · empfindsamer · am empfindsamsten

empfindsam · empfindsamer · am empfindsamsten

empfindsam · empfindsamer · am empfindsamsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 287008