Bedeutung des Adjektivs akkurat

Bedeutung Adjektiv akkurat: genau, sorgfältig, ordentlich, mit Sorgfalt; genau, gerade; akribisch; diffizil; exakt; fehlerfrei mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

A2 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

akkurat

Bedeutungen

a.genau, sorgfältig, ordentlich, mit Sorgfalt, akribisch, diffizil, exakt, fehlerfrei, getreu
b.genau, gerade
c.zutreffend, präzise

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • genau, sorgfältig, ordentlich, mit Sorgfalt

Synonyme

≡ akribisch ≡ diffizil ≡ exakt ≡ fehlerfrei ≡ getreu ≡ gewissenhaft ≡ korrekt ≡ minutiös ≡ minuziös ≡ präzise ≡ pünktlich ≡ richtig ≡ sorgfältig ≡ treffend
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
c. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Übersetzungen

Englisch precise, exact, accurate, careful, correct, meticulous, neat
Russisch аккуратный, точный, осторожный, точно
Spanisch exacto, certero, preciso, cuidadoso, ordenado
Französisch exact, précis, ordonné, soigneux
Türkisch doğru, kesin, titiz, tam, dikkatli, uygun, özenli
Portugiesisch exato, preciso, cuidadoso, organizado
Italienisch preciso, accurato, esatto, giusto, meticoloso
Rumänisch exact, precis, corect, meticulos, ordonat
Ungarisch akkurátus, aprólékos, preciz, precíz, pontos, gondos, helyes, pontosan, ...
Polnisch dokładnie, dokładny, precyzyjny, porządny, staranny, trafny
Griechisch ακριβής, σωστός, τακτικός
Niederländisch accuraat, nauwkeurig, precies, exact, ordelijk, zorgvuldig
Tschechisch přesný, precizní, správný, pečlivý, přesně, uspořádaný
Schwedisch ackurat, exakt, precis, noggrann, korrekt
Dänisch akkurat, præcis, nøjagtig, lige, omhyggelig
Japanisch 正確な, 厳密な, 丁寧な, 整然とした, 精密な, 適切な
Katalanisch exacte, precís, acurat, adequat, curos, just, ordenat
Finnisch tarkka, täsmällinen, huolellinen, osuva, siisti, suora
Norwegisch nøyaktig, akkurat, presis, omhyggelig
Baskisch zehatz, arretaz, egokia, egonkor, ondo, precisio, zuzen
Serbisch precizan, tačan, uredan
Mazedonisch прецизен, точен, внимателен, редовен, соодветен
Slowenisch natančen, natančno, prav, pravičen, skrbno, uredno
Slowakisch presný, precízny, prísny, starostlivý, usporiadaný, výstižný
Bosnisch precizan, tačan, uredan
Kroatisch precizan, točan, uredan
Ukrainisch точний, акуратний, охайно, ретельно, актуальний, акурний, відповідний, вірний
Bulgarisch точен, прецизен, внимателен, подреден, прав, правилен
Belorussisch досканалы, адпаведны, акуратны, акурацкі, досыць дакладны, праўдзівы, прыточны, пільны
Hebräischמדויק، ישר، מסודר، קפדני
Arabischدقيق، محدد، بإتقان، صحيح، منظم
Persischدقیق، موشکافانه، اکیورات، درست، صحیح، مرتب
Urduدرست، ٹھیک، صحیح، محتاط، منظم

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ akribisch ≡ diffizil ≡ exakt ≡ fehlerfrei ≡ getreu ≡ gewissenhaft ≡ korrekt ≡ minutiös ≡ minuziös ≡ präzise, ...

Synonyme

Deklination und Komparation

akkurat · akkurater · am akkuratesten

akkurat · akkurater · am akkuratesten

akkurat · akkurater · am akkuratesten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 25010, 25010, 25010